{"product_id":"fiske-kande-rod-og-gron","title":"Włoski ceramiczny dzbanek w kształcie ryby","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonany ceramiczny dzbanek w kształcie ryby, toczony i malowany przez sycylijskich ceramistów trzeciego pokolenia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa nakrytym stole z chłodnym rosé przy długim letnim lunchu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJako rzeźbiarski akcent na kredensie obok cytryn i oliwek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrezent dla gospodarzy, którzy kolekcjonują włoską ceramikę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Sycylia, Włochy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonany i ręcznie malowany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Czerwony, żółty, zielony (zmienne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Ceramiche F.L. Orgia, Selected by Dims Studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek jest toczony i wypalany na Sycylii przez ceramistów z Ceramiche F.L. Orgia, pracujących w drugim i trzecim pokoleniu. Forma ryby jest ręcznie malowana głębokimi czerwieniami i zieleniami, gdzie małe różnice w kolorze i pociągnięciach pędzla ujawniają, że każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. Kawałek śródziemnomorskiej tradycji, w której dekoracyjna ceramika i stół jadalny zlewają się w sycylijskiej kulturze domowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZaleca się ręczne mycie łagodnym detergentem. Należy unikać zmywarki i agresywnych środków czyszczących, aby ręcznie malowane kolory zachowały swoją głębię.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJaka jest różnica między ceramiką sycylijską a zwykłą włoską ceramiką?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eCeramika sycylijska charakteryzuje się intensywnymi kolorami, figuratywnym kształtem i barokowym wyrazem — często inspirowanym morzem, owocami cytrusowymi i mauryjską tradycją wzorniczą. Zwykła włoska ceramika z Toskanii lub Umbrii ma zazwyczaj bardziej stonowane barwy ziemi i geometryczne wzory.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy można nalewać wino i wodę do ręcznie malowanego ceramicznego dzbanka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eTak, dzbanek przeznaczony jest do podawania zimnych napojów, takich jak woda, sok i wino. Jest glazurowany wewnątrz i bezpieczny dla żywności, ale należy myć go ręcznie, aby chronić zewnętrzne malowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak pielęgnować ręcznie malowaną włoską ceramikę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eMyć ręcznie w letniej wodzie z łagodnym detergentem. Unikać zmywarki, mydła cytrynowego i szorstkich gąbek. Delikatnie osuszyć miękką ściereczką, aby glazura i warstwy koloru wytrzymały wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy włoski dzbanek w kształcie ryby jest dobrym prezentem dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eTak, sycylijski dzbanek w kształcie ryby to doskonały prezent na kolacje, parapetówki lub letnie lunche. Jest zarówno przedmiotem użytkowym, jak i dekoracją, a ręcznie malowane wykończenie sprawia, że prezent jest osobisty i trudno z nim chybić.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego kolory różnią się od dzbanka do dzbanka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eKażdy dzbanek jest ręcznie malowany przez ceramistów w pracowni na Sycylii, a glazura różnie reaguje podczas wypalania. Różnice w czerwieni i zieleni nie są wadami, lecz dowodem na to, że dzbanek jest oryginalnym dziełem rzemiosła, a nie produktem fabrycznym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Selected by dims studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40278957359209,"sku":"3602","price":58.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/13726FA8-5D9F-4429-8DA4-ED02973B5881.jpg?v=1750854866","url":"https:\/\/dimsstudio.com\/pl\/products\/wloski-ceramiczny-dzbanek-ryba-czerwony-zielony","provider":"dims studio","version":"1.0","type":"link"}