{"product_id":"testa-di-moro-vase-citron-kvinde-45-cm","title":"Wazon z kobietą i cytryną z ceramiki – 45 cm (Testa di Moro)","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003e45 cm wazon ceramiczny z motywem kobiety, ręcznie malowany w cytryny i kwiaty przez rzemieślników trzeciego pokolenia na Sycylii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na aranżację\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa podłodze w rogu salonu z suszonymi gałęziami lub trawami pampasowymi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eW oranżerii lub szklarni jako dekoracyjny element wśród roślin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa balkonie obok doniczek terakotowych z drzewkami cytrynowymi lub lawendą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 45 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowany\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Cytrynowy żółty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotyw:\u003c\/strong\u003e Kobieta z cytrynami i kwiatami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Do wnętrz i na zewnątrz\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Sycylia, Włochy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Selected by Dims Studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonany w rodzinnej pracowni ceramicznej na Sycylii, gdzie rzemiosło przechodzi z dziadków na wnuki. Cytrynowa glazura nosi widoczne pociągnięcia pędzla wokół kobiecej twarzy, a każdy wazon ma własne drobne niuanse kolorystyczne — żaden nie jest identyczny. Testa Di Moro to barokowa sycylijska tradycja sięgająca XII wieku, tu w barwnej, współczesnej interpretacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŚcierać kurz miękką ściereczką. Przy użytkowaniu na zewnątrz zaleca się wstawianie wazonu do środka podczas mrozów, aby uniknąć pęknięć ceramiki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCo to jest wazon Testa Di Moro?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTesta Di Moro oznacza 'głowę Maura' i jest klasyczną sycylijską tradycją ceramiczną sięgającą XII wieku. Wazony mają kształt twarzy — zazwyczaj kobiety i mężczyzny — i nawiązują do starej legendy z Palermo. Do dziś są ręcznie malowane przez ceramików na Sycylii.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się Testa Di Moro kobieta od mężczyzny?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eWazony tradycyjnie sprzedawane są w parach: kobieta i mężczyzna z sycylijskiej legendy. Kobieta nosi często koronę lub motywy kwiatowe, mężczyzna — turban. Można je ustawiać osobno lub razem, np. na konsoli czy komodzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy wazon Testa Di Moro można ustawić na zewnątrz?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ceramika nadaje się zarówno do wnętrz, jak i na zewnątrz — np. na balkonie lub w oranżerii. W okresach mrozów wazon należy wnieść do środka, ponieważ woda może wnikać w ceramikę i powodować pęknięcia.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak czyścić ręcznie malowany wazon ceramiczny?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eŚcierać kurz miękką, suchą ściereczką. Unikać agresywnych środków czyszczących i szorstkich gąbek, które mogą niszczyć ręcznie malowaną dekorację. Jeśli wazon służy do świeżych kwiatów, przepłukać go delikatnie letnią wodą.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDo czego można wykorzystać wazon o wysokości 45 cm?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eWysoki wazon świetnie sprawdza się z dużymi gałęziami, trawami pampasowymi, eukaliptusem lub suszonymi słonecznikami. Może też stać pusty jako obiekt rzeźbiarski na podłodze — np. w rogu salonu lub obok fotela.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co to jest wazon Testa Di Moro?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Testa Di Moro oznacza 'głowę Maura' i jest klasyczną sycylijską tradycją ceramiczną sięgającą XII wieku. Wazony mają kształt twarzy — zazwyczaj kobiety i mężczyzny — i nawiązują do starej legendy z Palermo. Do dziś są ręcznie malowane przez ceramików na Sycylii.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się Testa Di Moro kobieta od mężczyzny?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wazony tradycyjnie sprzedawane są w parach: kobieta i mężczyzna z sycylijskiej legendy. Kobieta nosi często koronę lub motywy kwiatowe, mężczyzna — turban. Można je ustawiać osobno lub razem, np. na konsoli czy komodzie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy wazon Testa Di Moro można ustawić na zewnątrz?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ceramika nadaje się zarówno do wnętrz, jak i na zewnątrz — np. na balkonie lub w oranżerii. W okresach mrozów wazon należy wnieść do środka, ponieważ woda może wnikać w ceramikę i powodować pęknięcia.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak czyścić ręcznie malowany wazon ceramiczny?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ścierać kurz miękką, suchą ściereczką. Unikać agresywnych środków czyszczących i szorstkich gąbek, które mogą niszczyć ręcznie malowaną dekorację. Jeśli wazon służy do świeżych kwiatów, przepłukać go delikatnie letnią wodą.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego można wykorzystać wazon o wysokości 45 cm?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wysoki wazon świetnie sprawdza się z dużymi gałęziami, trawami pampasowymi, eukaliptusem lub suszonymi słonecznikami. Może też stać pusty jako obiekt rzeźbiarski na podłodze — np. w rogu salonu lub obok fotela.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Selected by dims studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55776102940996,"sku":"4683\/S","price":285.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/IMG_6724.jpg?v=1778785882","url":"https:\/\/dimsstudio.com\/pl\/products\/testa-di-moro-wazon-kobieta-cytryna-45-cm","provider":"dims studio","version":"1.0","type":"link"}