{"title":"Wazony w kształcie hipopotama","description":"\u003cdiv class=\"dims-container\"\u003e   \u003cdiv class=\"dims-wrapper\"\u003e     \u003cdiv class=\"dims-collection-intro\"\u003e       \u003cp class=\"dims-intro-lead\"\u003eWazony w kształcie hipopotamów — wykonane z ręcznie malowanej ceramiki, dostępne zarówno jako wazony wolnostojące, wazony ścienne, jak i pojemniki na ołówki.\u003c\/p\u003e     \u003c\/div\u003e     \u003cdiv class=\"dims-related\"\u003e       \u003cul class=\"dims-related-list\"\u003e       \u003cli\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/vaser\"\u003eWazony\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e       \u003cli\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/dyre-vaser\"\u003eWazony w kształcie zwierząt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e       \u003cli class=\"dims-chip-more\"\u003ei wiele innych…\u003c\/li\u003e       \u003cli class=\"dims-chip-extra\"\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/leopard-vaser\"\u003eWazony w panterkę\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e       \u003cli class=\"dims-chip-extra\"\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/maage-vaser\"\u003eWazony z motywem mewy\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e       \u003c\/ul\u003e     \u003c\/div\u003e   \u003c\/div\u003e   \u003cdetails class=\"dims-readmore\"\u003e     \u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003eCzytaj więcej\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e     \u003cdiv class=\"dims-rm-content\"\u003e \u003cp\u003eWazony z hipopotamami, wykonane z ręcznie malowanej ceramiki, oddają charakterystyczny spokój tych wielkich zwierząt. Każdy egzemplarz jest indywidualnie malowany, dlatego między modelami, które w innym przypadku są identyczne, występują niewielkie różnice w kolorze i wyglądzie.\u003c\/p\u003e       \u003ch3\u003eTrzy rozmiary\u003c\/h3\u003e       \u003cul\u003e       \u003cli\u003eWazon z hipopotamem — klasyczny model wolnostojący\u003c\/li\u003e       \u003cli\u003eWazon ścienny z hipopotamem — płaski tył z uchwytem do zawieszenia\u003c\/li\u003e       \u003cli\u003eWazon z hipopotamem \/ pojemnik na ołówki — funkcjonalna podwójna rola\u003c\/li\u003e       \u003c\/ul\u003e       \u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e       \u003cp\u003eWazon Hipopotam można wykorzystać jako charakterystyczny akcent na półce, obok książek lub jako element przyciągający wzrok na neutralnym stole. Wersja ścienna dobrze komponuje się obok lustra lub jako część ściany z dziełami sztuki.\u003c\/p\u003e     \u003c\/div\u003e   \u003c\/details\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e   .dims-container { max-width: 1200px; margin: 0 auto 24px; color: #ffffff; font-family: inherit; }   .dims-wrapper { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr) 240px; gap: 28px; align-items: start; }   .dims-collection-intro { max-width: 100%; line-height: 1.6; font-size: 15px; }   .dims-intro-lead { margin: 0; }   .dims-related { font-size: 13px; }   .dims-related-list { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; }   .dims-chip { display: inline-block; padding: 4px 10px; border-radius: 14px; background: rgba(255,255,255,.12); color: #fff; text-decoration: none; font-size: 12px; }   .dims-chip:hover { background: rgba(255,255,255,.22); }   .dims-chip-extra { display: none; }   .dims-chip-more { font-size: 12px; opacity: .7; cursor: pointer; }   .dims-readmore { margin: 24px auto 0; max-width: 1200px; }   .dims-readmore summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-block; padding: 6px 14px; border-radius: 16px; background: rgba(255,255,255,.12); color: #fff; font-size: 13px; }   .dims-readmore[open] summary .dims-rm-show { display: none; }   .dims-readmore:not([open]) summary .dims-rm-hide { display: none; }   .dims-rm-content { margin-top: 16px; line-height: 1.7; font-size: 14px; color: #fff; }   .dims-rm-content h3 { margin: 18px 0 8px; font-size: 16px; }   .dims-rm-content p, .dims-rm-content ul { margin: 0 0 12px; }   .dims-rm-content ul { padding-left: 20px; }   @media (max-width: 768px) { .dims-wrapper { grid-template-columns: 1fr; } } \u003c\/style\u003e","products":[{"product_id":"flodhest-vase","title":"Waza hipopotam z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany wazon w kształcie hipopotama od angielskiej marki Quail — wykonany z trwałego kamionki, 22 cm wysokości, wodoszczelny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa parapecie z gałązkami eukaliptusa zimą lub tulipanami wiosną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eW łazience jako pojemnik na szczoteczki do zębów lub pędzle do makijażu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako prezent na chrzciny lub urodziny dla miłośnika zwierząt — hipopotam symbolizuje siłę i ochronę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 22 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka (wodoszczelna)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowany — mogą występować różnice w kolorze\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail, Anglia\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Świeże kwiaty, gałązki lub dekoracja sucha jako rzeźba\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCeramicy Quail w Anglii formują każdego hipopotama z kamionki wypalanej w wysokiej temperaturze, a następnie ręcznie malują szczegóły pędzlem. Pociągnięcia pędzla wokół oczu, uszu i zmarszczek różnią się w każdym wazonie — żadne dwa hipopotamy nie są identyczne. To wpisuje Quail w angielską tradycję ceramiki figuratywnej — motywy zwierzęce z charakterem, zamiast eleganckich porcelanowych wykończeń.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo użyciu przepłucz wnętrze letnią wodą i wytrzyj zewnętrzną stronę wilgotną ściereczką. Unikaj środków szorujących i zmywarki, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się kamionka od porcelany w wazonach?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKamionka jest wypalana w wysokiej temperaturze — staje się gęsta i wytrzymała, z bardziej naturalną powierzchnią. Porcelana jest wypalana jeszcze wyżej i wygląda cieniej, biało i półprzezroczyście. W figuratywnych wazonach zwierzęcych, jak te od Quail, kamionka daje wyrazistszy kontur i lepszą stabilność.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy wazon hipopotam jest wodoszczelny i nadaje się do świeżych kwiatów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka jest wypalana w tak wysokiej temperaturze, że wazon jest wodoszczelny. Nadaje się do świeżych bukietów, pojedynczych gałązek lub jako sucha dekoracja na półce.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak czyścić ręcznie malowany wazon z kamionki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePrzepłucz wnętrze letnią wodą i wytrzyj zewnętrzną stronę wilgotną ściereczką. Nie używaj środków szorujących ani zmywarki — ręcznie malowana dekoracja może ulec zniszczeniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy wazon hipopotam Quail to dobry prezent na chrzciny lub urodziny?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, hipopotam to popularny wybór na chrzciny i urodziny — spełnia rolę zarówno wazonu, jak i dekoracyjnej figurki. W wielu kulturach hipopotam symbolizuje siłę i ochronę, co nadaje prezentowi dodatkowe znaczenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego dwa wazony hipopotamy od Quail wyglądają inaczej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKażdy wazon jest malowany ręcznie przez ceramików Quail w Anglii. Niewielkie różnice w odcieniach kolorów, pociągnięciach pędzla i wyrazie twarzy są częścią rzemiosła — nie wadą, lecz tym, co sprawia, że każdy hipopotam jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się kamionka od porcelany w wazonach?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kamionka jest wypalana w wysokiej temperaturze — staje się gęsta i wytrzymała, z bardziej naturalną powierzchnią. Porcelana jest wypalana jeszcze wyżej i wygląda cieniej, biało i półprzezroczyście. W figuratywnych wazonach zwierzęcych, jak te od Quail, kamionka daje wyrazistszy kontur i lepszą stabilność.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy wazon hipopotam jest wodoszczelny i nadaje się do świeżych kwiatów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka jest wypalana w tak wysokiej temperaturze, że wazon jest wodoszczelny. Nadaje się do świeżych bukietów, pojedynczych gałązek lub jako sucha dekoracja na półce.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak czyścić ręcznie malowany wazon z kamionki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przepłucz wnętrze letnią wodą i wytrzyj zewnętrzną stronę wilgotną ściereczką. Nie używaj środków szorujących ani zmywarki — ręcznie malowana dekoracja może ulec zniszczeniu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy wazon hipopotam Quail to dobry prezent na chrzciny lub urodziny?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, hipopotam to popularny wybór na chrzciny i urodziny — spełnia rolę zarówno wazonu, jak i dekoracyjnej figurki. W wielu kulturach hipopotam symbolizuje siłę i ochronę, co nadaje prezentowi dodatkowe znaczenie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego dwa wazony hipopotamy od Quail wyglądają inaczej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Każdy wazon jest malowany ręcznie przez ceramików Quail w Anglii. Niewielkie różnice w odcieniach kolorów, pociągnięciach pędzla i wyrazie twarzy są częścią rzemiosła — nie wadą, lecz tym, co sprawia, że każdy hipopotam jest wyjątkowy.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39777486143593,"sku":"167","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/products\/flodhest-vase-quails-design-klassiker-kvalitet-moebelbutik-casashop.w760.h760.fill-209263.jpg?v=1706106104"},{"product_id":"flodhest-blyantsholder","title":"Wazon hipopotam z kamionki, stojak na ołówki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany hipopotam z kamionki od Quail England — sprawdza się zarówno jako mały wazon, jak i pojemnik na ołówki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa biurku — ołówki, markery i pędzle do makijażu w jednym miejscu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako soliflor na jeden tulipan lub jaskier na blacie kuchennym\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eW pokoju dziecięcym razem z pingwinem lub słoniem Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzy stoliku do rysowania — pędzle, notatnik i mała lampka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail, England\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja:\u003c\/strong\u003e Wazon, pojemnik na ołówki, kubek lub stojak na długopisy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWodoszczelność:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWariant:\u003c\/strong\u003e Kolor może się nieznacznie różnić ze względu na ręczne malowanie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail produkuje swoje ceramiczne figurki zwierząt w Anglii — kamionka wypalana jest w wysokiej temperaturze i malowana ręcznie. Każdy hipopotam ma drobne różnice w odcieniu barwy, szerokie wejście na grzbiecie i kształt bryły, która spoczywa stabilnie i spokojnie na blacie. Brytyjska tradycja ceramiczna w kolorowym wydaniu, które sytuuje się gdzieś między przedmiotem użytkowym a obiektem kolekcjonerskim.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003eZwiń\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecierać lekko wilgotną ściereczką. Unikać silnych środków czyszczących, które mogą uszkodzić ręcznie malowaną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się hipopotam Quail od innych figurek-wazonów z tej serii?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail tworzy całą serię ceramicznych figurek zwierząt — pingwin, słoń, sowa, zające — wykonanych tą samą techniką kamionkową. Hipopotam ma szersze otwór na grzbiecie niż smuklejsze figurki, co sprawia, że szczególnie dobrze nadaje się na ołówki i pędzle, a także pojedyncze kwiaty.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy hipopotam Quail nadaje się jako prawdziwy wazon na wodę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Kamionka wypalana jest w wysokiej temperaturze i jest wodoszczelna, więc można jej używać do jednego kwiatu lub małego bukietu. Szeroki otwór pasuje do tulipanów, jaskrów lub polnych kwiatów.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak czyścić ręcznie malowaną kamionkę Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePrzecierać lekko wilgotną ściereczką. Unikać zmywarki i silnych środków czyszczących, które z czasem mogą wpływać na ręcznie malowaną powierzchnię. Po użyciu jako wazon wylać wodę.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy hipopotam Quail to dobry prezent na chrzciny lub urodziny dziecka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, sprawdza się jako trwały prezent na chrzciny lub urodziny — zarówno jako dekoracja w pokoju dziecięcym, jak i później jako pojemnik na ołówki na biurku. Kamionka służy przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eGdzie produkowana jest ceramika Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail to angielska firma, która projektuje i produkuje ceramiczne figurki zwierząt z kamionki. Każda figurka jest ręcznie malowana, co oznacza drobne różnice w kolorze między poszczególnymi egzemplarzami.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się hipopotam Quail od innych figurek-wazonów z tej serii?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail tworzy całą serię ceramicznych figurek zwierząt — pingwin, słoń, sowa, zające — wykonanych tą samą techniką kamionkową. Hipopotam ma szerszy otwór na grzbiecie niż smuklejsze figurki, co sprawia, że szczególnie dobrze nadaje się na ołówki i pędzle, a także pojedyncze kwiaty.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy hipopotam Quail nadaje się jako prawdziwy wazon na wodę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Kamionka wypalana jest w wysokiej temperaturze i jest wodoszczelna, więc można jej używać do jednego kwiatu lub małego bukietu. Szeroki otwór pasuje do tulipanów, jaskrów lub polnych kwiatów.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak czyścić ręcznie malowaną kamionkę Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przecierać lekko wilgotną ściereczką. Unikać zmywarki i silnych środków czyszczących, które z czasem mogą wpływać na ręcznie malowaną powierzchnię. Po użyciu jako wazon wylać wodę.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy hipopotam Quail to dobry prezent na chrzciny lub urodziny dziecka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, sprawdza się jako trwały prezent na chrzciny lub urodziny — zarówno jako dekoracja w pokoju dziecięcym, jak i później jako pojemnik na ołówki na biurku. Kamionka służy przez wiele lat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Gdzie produkowana jest ceramika Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail to angielska firma, która projektuje i produkuje ceramiczne figurki zwierząt z kamionki. Każda figurka jest ręcznie malowana, co oznacza drobne różnice w kolorze między poszczególnymi egzemplarzami.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39777488732265,"sku":"174","price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/products\/Hippo_Pen_Pot_04__66371.1594995967-909987.jpg?v=1706106105"},{"product_id":"flodheste-vaegvase","title":"Wazon ścienny hipopotam z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany wazon ścienny z kamionki w kształcie hipopotama — mocowany bezpośrednio na ścianie, mieści świeże kwiaty.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eW pokoju dziecięcym nad komodą z pojedynczym tulipanem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eW przedpokoju obok wieszaka jako powitanie ze świeżymi gałązkami eukaliptusa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa ścianie kuchennej z małymi polnymi kwiatami z ogrodu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 16 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Mocowanie do ściany za pomocą systemu zawieszenia z tyłu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Wazon na świeże lub suszone kwiaty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail jest znany z ręcznie malowanych figurek zwierząt z kamionki, gdzie każdy wazon jest indywidualnie formowany i malowany. Hipopotam ma miękkie, zaokrąglone kształty w szarawych odcieniach z ręcznie malowanymi detalami wokół oczu i pyska oraz systemem zawieszenia z tyłu, dzięki któremu można go umieścić bezpośrednio na ścianie. Pomysłowy sposób, by wnieść świat zwierząt do wystroju wnętrza — pionowo i z kolorowym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyścić ostrożnie wilgotną szmatką. Unikać zmywarki, aby zachować ręcznie malowane detale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak zamontować wazon ścienny na ścianie?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eWazon ścienny hipopotam ma system zawieszenia z tyłu, dzięki czemu można go powiesić bezpośrednio na wkręcie lub gwoździu w ścianie. Wybierz wkręt\/kołek odpowiedni do rodzaju ściany (gips, beton lub drewno) i upewnij się, że utrzyma ciężar wazonu, wody i kwiatów.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy do wazonu ściennego Quail można nalać wody?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, wazon wykonany jest ze szkliwionej kamionki i może zawierać wodę dla świeżych kwiatów. Napełniać ostrożnie i wycierać ewentualne rozlewy, aby woda nie spływała po ścianie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJaka jest różnica między wazonem ściennym a zwykłym wazonem?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eWazon ścienny mocowany jest bezpośrednio do ściany za pomocą systemu zawieszenia z tyłu i wykorzystuje pionową przestrzeń, podczas gdy zwykły wazon stoi na stole lub półce. Wazon ścienny pełni jednocześnie funkcję wazonu i dekoracji ściennej.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy wazon ścienny hipopotam Quail to dobry prezent chrzciny?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to naturalny wybór na chrzest lub chrzciny. Ręcznie malowany hipopotam wnosi wesoły element zwierzęcy do pokoju dziecięcego, a jako wazon ścienny jest bezpiecznie poza zasięgiem małych rączek.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak czyścić ręcznie malowany wazon z kamionki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eWycierać wazon wilgotną szmatką z odrobiną łagodnego mydła, jeśli to konieczne. Unikać zmywarki, agresywnych środków czyszczących i szorstkich gąbek, ponieważ mogą one uszkodzić ręcznie malowane detale i szkliwo.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jak zamontować wazon ścienny na ścianie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wazon ścienny hipopotam ma system zawieszenia z tyłu, dzięki czemu można go powiesić bezpośrednio na wkręcie lub gwoździu w ścianie. Wybierz wkręt\/kołek odpowiedni do rodzaju ściany (gips, beton lub drewno) i upewnij się, że utrzyma ciężar wazonu, wody i kwiatów.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy do wazonu ściennego Quail można nalać wody?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak, wazon wykonany jest ze szkliwionej kamionki i może zawierać wodę dla świeżych kwiatów. Napełniać ostrożnie i wycierać ewentualne rozlewy, aby woda nie spływała po ścianie.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jaka jest różnica między wazonem ściennym a zwykłym wazonem?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wazon ścienny mocowany jest bezpośrednio do ściany za pomocą systemu zawieszenia z tyłu i wykorzystuje pionową przestrzeń, podczas gdy zwykły wazon stoi na stole lub półce. Wazon ścienny pełni jednocześnie funkcję wazonu i dekoracji ściennej.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Czy wazon ścienny hipopotam Quail to dobry prezent chrzciny?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tak, to naturalny wybór na chrzest lub chrzciny. Ręcznie malowany hipopotam wnosi wesoły element zwierzęcy do pokoju dziecięcego, a jako wazon ścienny jest bezpiecznie poza zasięgiem małych rączek.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Jak czyścić ręcznie malowany wazon z kamionki?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wycierać wazon wilgotną szmatką z odrobiną łagodnego mydła, jeśli to konieczne. Unikać zmywarki, agresywnych środków czyszczących i szorstkich gąbek, ponieważ mogą one uszkodzić ręcznie malowane detale i szkliwo.\"}}\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n[DO NOT TRANSLATE - KEEP CSS IDENTICAL]\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54495634358596,"sku":"1736","price":435.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/gc6BJ24.webp?v=1742557403"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/collections\/hf_20260810_192010_af51e2bc-d994-45fd-8607-8dfb8178be0c.png?v=1786390701","url":"https:\/\/dimsstudio.com\/pl\/collections\/wazony-w-ksztalcie-hipopotama.oembed","provider":"dims studio","version":"1.0","type":"link"}