{"title":"Dzbanki w kształcie zwierząt","description":"\u003cdiv class=\"dims-container\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"dims-wrapper\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dims-collection-intro\"\u003e\n      \u003cp class=\"dims-intro-lead\"\u003eZnajdź zabawne ceramiczne dzbanki w kształcie zwierząt – od psów po ptaki, idealne do serwowania i dekoracji.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dims-related\"\u003e\n      \u003cul class=\"dims-related-list\"\u003e\n        \u003cli\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/kander\"\u003eDzbanki\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/dyr\"\u003eZwierzęta z Włoch\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n      \u003cli class=\"dims-chip-more\"\u003ei więcej…\u003c\/li\u003e\n      \u003cli class=\"dims-chip-extra\"\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/dyre-vaser\"\u003eWazony w kształcie zwierząt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n      \u003cli class=\"dims-chip-extra\"\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/dyrefigurer\"\u003eFigurki zwierząt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n      \u003cli class=\"dims-chip-extra\"\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/dyre-taepper\"\u003eDywany ze zwierzęcymi motywami\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n      \u003cli class=\"dims-chip-extra\"\u003e\u003ca class=\"dims-chip\" href=\"\/pl\/collections\/dyre-aeggebaegre\"\u003eKubeczki na jajka w kształcie zwierząt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-readmore\"\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003eCzytaj więcej\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"dims-rm-content\"\u003e\n\u003cp\u003eW Dims Studio znajdziesz dzbanki przypominające zwierzęta – od kotów i psów po ptaki i króliki. Dinna osobiście wybiera wszystkie projekty, aby zaoferować najbardziej charakterystyczne dzbanki zarówno na stół, jak i do kuchni. Dzbanki w kształcie zwierząt wykonane są z ceramiki i pochodzą od marek takich jak Quail, Rice oraz \u0026amp;Klevering.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eCeramiczne dzbanki z motywami zwierzęcymi\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eWiększość dzbanków wykonana jest z szkliwionej ceramiki, co nadaje im trwały i kolorowy wygląd. Niektóre mają ręcznie malowane detale podkreślające twarz i sierść zwierzęcia. Znajdziesz zarówno małe dzbanki na mleko lub śmietankę, jak i większe modele do soku czy wody.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eMotywy i kształty\u003c\/h3\u003e\n      \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eDzbanki w kształcie kota, psa, kaczki lub królika\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGłowy zwierząt z detalicznymi oczami i pyszczkami\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKolorowe szkliwa – od pastelowych po intensywne odcienie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eSpecjalne modele z długimi uchwytami lub dużymi dzióbkami\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n      \u003ch3\u003eMarki o zabawnym charakterze\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eQuail słynie z brytyjskich ceramicznych figurek zwierząt, podczas gdy Rice i \u0026amp;Klevering tworzą dzbanki o bardziej graficznym lub humorystycznym wyrazie. Każdy dzbanek ma własną osobowość i pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eWykorzystaj swoje dzbanki w kształcie zwierząt nie tylko do serwowania\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eDzbanek w kształcie zwierzęcia świetnie sprawdzi się także jako wazon na kwiaty lub dekoracyjny element na półce. Doskonale nadaje się zarówno do podawania napojów, jak i jako zabawny temat rozmów podczas wizyt gości. Z dzbankiem od Dims Studio zyskujesz wyjątkowy dodatek do domu, który przyciąga wzrok i nadaje wnętrzu osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .dims-container { max-width: 1200px; margin: 0 auto 24px; color: #ffffff; font-family: inherit; }\n  .dims-wrapper { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr) 240px; gap: 28px; align-items: start; }\n  .dims-collection-intro { max-width: 100%; line-height: 1.6; font-size: 15px; }\n  .dims-intro-lead { margin: 0; font-size: 15px; color: #ffffff; }\n  .dims-related-list { margin: 0 !important; padding: 0 !important; list-style: none !important; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; align-items: center; }\n  .dims-related-list li { margin: 0 !important; padding: 0 !important; list-style: none !important; }\n  .dims-chip { display: inline-block !important; padding: 6px 12px !important; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.45) !important; border-radius: 999px !important; color: #ffffff !important; text-decoration: none !important; font-size: 12px !important; line-height: 1.3 !important; white-space: nowrap; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; }\n  .dims-chip:hover { background: #ffffff !important; color: #050000 !important; }\n  .dims-chip-extra { display: none !important; }\n  .dims-chip-more { color: rgba(255,255,255,0.65); font-size: 12px; font-style: italic; padding: 0 6px; user-select: none; white-space: nowrap; }\n  .dims-readmore { margin: 18px 0 0; text-align: center; display: block; }\n  .dims-readmore \u003e summary { list-style: none !important; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 18px; border: 1px solid #ffffff !important; border-radius: 999px !important; font-weight: 600; font-size: 13px; color: #ffffff !important; background: transparent !important; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n  .dims-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .dims-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n  .dims-readmore \u003e summary:hover { background: #ffffff !important; color: #050000 !important; }\n  .dims-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n  .dims-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n  .dims-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n  .dims-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n  .dims-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n  .dims-rm-content { margin-top: 20px; padding-top: 20px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.18); animation: dims-fade-in 0.25s ease; text-align: left; color: #ffffff; line-height: 1.65; font-size: 15px; }\n  .dims-rm-content h3 { font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 18px 0 8px; color: #ffffff; letter-spacing: -0.2px; }\n  .dims-rm-content h3:first-of-type { margin-top: 0; }\n  .dims-rm-content p { margin: 0 0 12px; color: #ffffff; }\n  .dims-rm-content ul { margin: 0 0 14px; padding-left: 18px; list-style: disc; }\n  .dims-rm-content ul li { margin-bottom: 4px; color: #ffffff; }\n  @keyframes dims-fade-in { from { opacity: 0; transform: translateY(-2px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }\n  .dims-container:has(.dims-readmore[open]) .dims-chip-extra { display: inline-block !important; }\n  .dims-container:has(.dims-readmore[open]) .dims-chip-more { display: none !important; }\n  @media (max-width: 900px) {\n    .dims-wrapper { grid-template-columns: 1fr; gap: 14px; padding: 0 4px; }\n    .dims-collection-intro { font-size: 14.5px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e","products":[{"product_id":"sohest-kande-italiensk-keramik","title":"Włoski dzbanek konik morski z ceramiki","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonany sycylijski dzbanek ceramiczny 24 cm z konikiem morskim jako uchwytem i ręcznie malowanym motywem ryby.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa stole podczas niedzielnego obiadu razem z ręcznie malowanymi talerzami i karafką czerwonego wina\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce między książkami kucharskimi i butelkami oliwy jako kolorowa dekoracja\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDla letnich gości, gdy serwujesz domowy syrop z kwiatów czarnego bzu lub lodowatą lemoniadę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Sycylia, Włochy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie formowany i ręcznie malowany\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Ceramiche F.L. Orgia (rodzinna pracownia)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzczególne detale:\u003c\/strong\u003e Uchwyt w kształcie konika morskiego, ręcznie malowany motyw ryby\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek jest toczony i malowany ręcznie na Sycylii w pracowni Ceramiche F.L. Orgia — rodzinnym warsztacie drugiego i trzeciego pokolenia, specjalizującym się w motywach morskich. Konik morski wije się wzdłuż boku jako uchwyt, podczas gdy błyszcząca ryba płynie przez kolorowe pociągnięcia pędzla na korpusie. Kawałek ceramiki śródziemnomorskiej w tradycji południowowłoskich miast garncarskich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003eZwiń\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZalecane mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Unikaj zmywarki, ponieważ wysoka temperatura i silne środki czyszczące mogą z czasem niszczyć kolory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się ceramika sycylijska od portugalskiej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eCeramika sycylijska z pracowni takich jak Ceramiche F.L. Orgia znana jest z figuratywnych motywów morskich, intensywnych kolorów i rzeźbiarskich uchwytów w kształcie zwierząt. Ceramika portugalska ma zazwyczaj bardziej geometryczne wzory i chłodniejszą kolorystykę, w której dominują odcienie niebieskiego i bieli.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ręcznie malowaną włoską ceramikę można używać do płynów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek jest funkcjonalny i można go używać do wody, soku, sangrii lub zimnych napojów przy stole. Wiele osób wybiera go jednak również jako rzeźbiarską dekorację na półce lub kredensie — bez płynów.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak dbać o ręcznie malowaną ceramikę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eMyj zawsze ręcznie, łagodnym płynem do naczyń i letnią wodą. Unikaj zmywarki, proszków do szorowania i długiego moczenia, ponieważ mogą niszczyć ręcznie malowane kolory. Osuszaj delikatnie miękką ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy włoski ceramiczny dzbanek to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ręcznie malowany dzbanek z sycylijskiej rodzinnej pracowni to trafiony prezent dla miłośników kolacji, osób zainteresowanych aranżacją wnętrz lub fanów Włoch. Sprawdza się zarówno jako użytkowy przedmiot na stole, jak i dekoracja na kuchennej półce przez cały rok.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego każdy dzbanek jest nieco inny?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePonieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie w pracowni Ceramiche F.L. Orgia, Twój egzemplarz będzie miał niewielkie różnice w pociągnięciach pędzla, intensywności kolorów i niuansach wypalania w porównaniu ze zdjęciem. To cecha prawdziwego rękodzieła — nie wada.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się ceramika sycylijska od portugalskiej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ceramika sycylijska z pracowni takich jak Ceramiche F.L. Orgia znana jest z figuratywnych motywów morskich, intensywnych kolorów i rzeźbiarskich uchwytów w kształcie zwierząt. Ceramika portugalska ma zazwyczaj bardziej geometryczne wzory i chłodniejszą kolorystykę, w której dominują odcienie niebieskiego i bieli.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ręcznie malowaną włoską ceramikę można używać do płynów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek jest funkcjonalny i można go używać do wody, soku, sangrii lub zimnych napojów przy stole. Wiele osób wybiera go jednak również jako rzeźbiarską dekorację na półce lub kredensie — bez płynów.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dbać o ręcznie malowaną ceramikę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Myj zawsze ręcznie, łagodnym płynem do naczyń i letnią wodą. Unikaj zmywarki, proszków do szorowania i długiego moczenia, ponieważ mogą niszczyć ręcznie malowane kolory. Osuszaj delikatnie miękką ściereczką.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy włoski ceramiczny dzbanek to dobry prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ręcznie malowany dzbanek z sycylijskiej rodzinnej pracowni to trafiony prezent dla miłośników kolacji, osób zainteresowanych aranżacją wnętrz lub fanów Włoch. Sprawdza się zarówno jako użytkowy przedmiot na stole, jak i dekoracja na kuchennej półce przez cały rok.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego każdy dzbanek jest nieco inny?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ponieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie w pracowni Ceramiche F.L. Orgia, Twój egzemplarz będzie miał niewielkie różnice w pociągnięciach pędzla, intensywności kolorów i niuansach wypalania w porównaniu ze zdjęciem. To cecha prawdziwego rękodzieła — nie wada.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Selected by dims studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40278936780905,"sku":"3600","price":439.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/products\/fiskekande3600-675581.jpg?v=1706107005"},{"product_id":"fiske-kande-rod-og-gron","title":"Włoski ceramiczny dzbanek w kształcie ryby","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonany ceramiczny dzbanek w kształcie ryby, toczony i malowany przez sycylijskich ceramistów trzeciego pokolenia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa nakrytym stole z chłodnym rosé przy długim letnim lunchu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJako rzeźbiarski akcent na kredensie obok cytryn i oliwek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrezent dla gospodarzy, którzy kolekcjonują włoską ceramikę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Sycylia, Włochy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonany i ręcznie malowany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Czerwony, żółty, zielony (zmienne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Ceramiche F.L. Orgia, Selected by Dims Studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek jest toczony i wypalany na Sycylii przez ceramistów z Ceramiche F.L. Orgia, pracujących w drugim i trzecim pokoleniu. Forma ryby jest ręcznie malowana głębokimi czerwieniami i zieleniami, gdzie małe różnice w kolorze i pociągnięciach pędzla ujawniają, że każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. Kawałek śródziemnomorskiej tradycji, w której dekoracyjna ceramika i stół jadalny zlewają się w sycylijskiej kulturze domowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZaleca się ręczne mycie łagodnym detergentem. Należy unikać zmywarki i agresywnych środków czyszczących, aby ręcznie malowane kolory zachowały swoją głębię.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJaka jest różnica między ceramiką sycylijską a zwykłą włoską ceramiką?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eCeramika sycylijska charakteryzuje się intensywnymi kolorami, figuratywnym kształtem i barokowym wyrazem — często inspirowanym morzem, owocami cytrusowymi i mauryjską tradycją wzorniczą. Zwykła włoska ceramika z Toskanii lub Umbrii ma zazwyczaj bardziej stonowane barwy ziemi i geometryczne wzory.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy można nalewać wino i wodę do ręcznie malowanego ceramicznego dzbanka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eTak, dzbanek przeznaczony jest do podawania zimnych napojów, takich jak woda, sok i wino. Jest glazurowany wewnątrz i bezpieczny dla żywności, ale należy myć go ręcznie, aby chronić zewnętrzne malowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak pielęgnować ręcznie malowaną włoską ceramikę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eMyć ręcznie w letniej wodzie z łagodnym detergentem. Unikać zmywarki, mydła cytrynowego i szorstkich gąbek. Delikatnie osuszyć miękką ściereczką, aby glazura i warstwy koloru wytrzymały wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy włoski dzbanek w kształcie ryby jest dobrym prezentem dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eTak, sycylijski dzbanek w kształcie ryby to doskonały prezent na kolacje, parapetówki lub letnie lunche. Jest zarówno przedmiotem użytkowym, jak i dekoracją, a ręcznie malowane wykończenie sprawia, że prezent jest osobisty i trudno z nim chybić.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego kolory różnią się od dzbanka do dzbanka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\n\u003cp\u003eKażdy dzbanek jest ręcznie malowany przez ceramistów w pracowni na Sycylii, a glazura różnie reaguje podczas wypalania. Różnice w czerwieni i zieleni nie są wadami, lecz dowodem na to, że dzbanek jest oryginalnym dziełem rzemiosła, a nie produktem fabrycznym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Selected by dims studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40278957359209,"sku":"3602","price":429.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/13726FA8-5D9F-4429-8DA4-ED02973B5881.jpg?v=1750854866"},{"product_id":"fiske-kande-gron-og-orange","title":"Włoski dzbanek ryba z ceramiki – tęcza","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzban w kształcie ryby od sycylijskich ceramików — każdy egzemplarz unikalny w formie i odcieniu barw.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa długim stole podczas letniego lunchu z cytrynami, oliwkami i schłodzonym białym winem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako kolorowy akcent w otwartej półce razem z innymi włoskimi ceramikami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDo podawania lodowatej wody lub soku podczas południowych wieczorów na tarasie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika dopuszczona do kontaktu z żywnością\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Włochy (Sycylia)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie toczone i ręcznie malowane\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Selected by Dims Studio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToczone i ręcznie malowane na Sycylii przez ceramików, którzy przekazują swoje rzemiosło z pokolenia na pokolenie. Rybia forma wygina się od ogona do dzióbka, a łuski namalowane są w koralowej czerwieni, kobalcie, ochrze i szmaragdzie — tęczowa paleta, która różni się w każdym egzemplarzu. Dzban nawiązuje do włoskiej tradycji majoliki, gdzie ceramika jest zarówno przedmiotem użytkowym, jak i sztuką ludową śródziemnomorskiego stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZalecane mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowane wykończenie i intensywność kolorów. Unikać zmywarki i agresywnych środków czyszczących.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCo to jest sycylijski dzban w kształcie ryby?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzban w kształcie ryby to tradycyjny włoski dzban ceramiczny uformowany jako ryba, używany często do podawania wody lub wina. Forma ma korzenie w sycylijskiej tradycji majoliki i stała się ikonicznym symbolem śródziemnomorskiej kultury stołu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się ceramika sycylijska od toskańskiej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eCeramika sycylijska znana jest z wyrazistych, kontrastowych kolorów, motywów figuratywnych i wzorów inspirowanych sztuką arabską. Ceramika toskańska ma zazwyczaj bardziej stonowane, ziemiste tony i wzory geometryczne. Obie tradycje są ręcznie malowane, ale sycylijski wyraz jest często żywszy i bardziej dramatyczny.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak dbać o ręcznie malowaną włoską ceramikę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eMyć ręcznie łagodnym mydłem w letniej wodzie. Unikać zmywarki, mikrofalówki i gwałtownych zmian temperatury, które mogą niszczyć ręcznie malowane wykończenie. Osuszać delikatnie miękką ściereczką, aby zachować glazurę.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzban nadaje się do podawania wina i wody?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzban wykonany jest z ceramiki dopuszczonej do kontaktu z żywnością i nadaje się do podawania wody, soku, wina i innych zimnych napojów. Pojemna forma sprawia, że idealnie pasuje na długi stół.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy włoski dzban w kształcie ryby to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ręcznie malowany dzban to wyrazisty upominek dla gospodyni lub prezent ślubny dla kogoś, kto ceni włoskie rzemiosło i kolorowe wnętrza. Każdy egzemplarz jest unikalny, co sprawia, że podarunek jest osobisty i warty kolekcjonowania.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co to jest sycylijski dzban w kształcie ryby?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzban w kształcie ryby to tradycyjny włoski dzban ceramiczny uformowany jako ryba, używany często do podawania wody lub wina. Forma ma korzenie w sycylijskiej tradycji majoliki i stała się ikonicznym symbolem śródziemnomorskiej kultury stołu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się ceramika sycylijska od toskańskiej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ceramika sycylijska znana jest z wyrazistych, kontrastowych kolorów, motywów figuratywnych i wzorów inspirowanych sztuką arabską. Ceramika toskańska ma zazwyczaj bardziej stonowane, ziemiste tony i wzory geometryczne. Obie tradycje są ręcznie malowane, ale sycylijski wyraz jest często żywszy i bardziej dramatyczny.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dbać o ręcznie malowaną włoską ceramikę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Myć ręcznie łagodnym mydłem w letniej wodzie. Unikać zmywarki, mikrofalówki i gwałtownych zmian temperatury, które mogą niszczyć ręcznie malowane wykończenie. Osuszać delikatnie miękką ściereczką, aby zachować glazurę.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzban nadaje się do podawania wina i wody?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzban wykonany jest z ceramiki dopuszczonej do kontaktu z żywnością i nadaje się do podawania wody, soku, wina i innych zimnych napojów. Pojemna forma sprawia, że idealnie pasuje na długi stół.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy włoski dzban w kształcie ryby to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ręcznie malowany dzban to wyrazisty upominek dla gospodyni lub prezent ślubny dla kogoś, kto ceni włoskie rzemiosło i kolorowe wnętrza. Każdy egzemplarz jest unikalny, co sprawia, że podarunek jest osobisty i warty kolekcjonowania.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Selected by dims studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40278963093609,"sku":"3603","price":429.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/B73357B9-C06E-4ECD-9D14-7EF9321AFC21.jpg?v=1750854866"},{"product_id":"stor-tiger-kande","title":"Dzbanek tygrys z kamionki, mały – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek z kamionki w kształcie tygrysa — od Quail, gdzie każdy dzbanek jest unikatem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa stoliku kawowym razem z filiżankami i małą miseczką na cukier\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako dzbanek do śmietanki na stole deserowym podczas przyjęć\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa blacie kuchennym przy ekspresie do kawy — do codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 12 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowane\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywarka:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail to angielska marka stojąca za charakterystycznymi dzbankami w kształcie zwierząt, z których każdy jest malowany ręcznie. Pomarańczowo-czarne pasy tygrysa podążają za miękką formą kamionki, a ponieważ pociągnięcia pędzlem nanoszone są ręcznie, każdy dzbanek ma swój własny wyraz — żadne dwa nie są identyczne. To taka ceramika, która świetnie wygląda zarówno na porannym stole, jak i w otwartych regałach z charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMożna myć w zmywarce. Unikaj uderzania krawędzią o twarde powierzchnie — kamionka może pęknąć przy mocnych uderzeniach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się dzbanek tygrys Quail od innych dzbanków ze zwierzętami?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eWszystkie dzbanki ze zwierzętami Quail są ręcznie malowane z kamionki i mają tę samą podstawową formę, ale motyw się różni. Dzbanek tygrys ma pomarańczowo-czarne pasy, natomiast np. dzbanek krowa ma czarno-białe łaty. Rozmiar jest taki sam w większości modeli.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek tygrys Quail nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany wzór, zalecamy program delikatny i ustawienie dzbanka w miejscu, gdzie nie będzie uderzał o inne naczynia podczas mycia.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mleka mieści dzbanek tygrys Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek ma 12 cm wysokości i mieści odpowiednią ilość mleka lub śmietanki do kawy lub herbaty dla 2–4 osób. Jest pomyślany jako mały dzbanek do serwowania, a nie duży dzbanek gospodarczy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek tygrys Quail to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to świetny wybór jako prezent dla gospodyni lub mały upominek urodzinowy dla miłośników kawy i zwierząt. Ręcznie malowane wykończenie sprawia, że wygląda jak przemyślany, osobisty wybór — można go używać na co dzień lub traktować jako dekorację.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego mój dzbanek Quail wygląda trochę inaczej niż na zdjęciu?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePonieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie, pasy, oczy i odcienie kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To część charakteru produktu i potwierdzenie, że nie jest drukowany maszynowo.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się dzbanek tygrys Quail od innych dzbanków ze zwierzętami?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Wszystkie dzbanki ze zwierzętami Quail są ręcznie malowane z kamionki i mają tę samą podstawową formę, ale motyw się różni. Dzbanek tygrys ma pomarańczowo-czarne pasy, natomiast np. dzbanek krowa ma czarno-białe łaty. Rozmiar jest taki sam w większości modeli.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek tygrys Quail nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany wzór, zalecamy program delikatny i ustawienie dzbanka w miejscu, gdzie nie będzie uderzał o inne naczynia podczas mycia.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mleka mieści dzbanek tygrys Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek ma 12 cm wysokości i mieści odpowiednią ilość mleka lub śmietanki do kawy lub herbaty dla 2–4 osób. Jest pomyślany jako mały dzbanek do serwowania, a nie duży dzbanek gospodarczy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek tygrys Quail to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, to świetny wybór jako prezent dla gospodyni lub mały upominek urodzinowy dla miłośników kawy i zwierząt. Ręcznie malowane wykończenie sprawia, że wygląda jak przemyślany, osobisty wybór — można go używać na co dzień lub traktować jako dekorację.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego mój dzbanek Quail wygląda trochę inaczej niż na zdjęciu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ponieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie, pasy, oczy i odcienie kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To część charakteru produktu i potwierdzenie, że nie jest drukowany maszynowo.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40322339962985,"sku":"1628\/M","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/products\/Tiger_jug__52234-979722.jpg?v=1706107001"},{"product_id":"gede-kande","title":"Dzbanek kozi w kamionce – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eDzbanek do mleka w kształcie kozy, ręcznie malowany, wykonany ze kamionki. Dopuszczony do kontaktu z żywnością i nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa porannym stole z mlekiem do kawy i koszyczkiem chleba\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDo podawania śmietanki podczas popołudniowej herbaty przy porcelanowym dzbanku\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce wśród innych zwierzątek Quail jako element kolekcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 10,7 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka, ręcznie malowana\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Dopuszczony do kontaktu z żywnością, toleruje gorące i zimne płyny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCzyszczenie:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail (Anglia)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics projektuje kamionkowe figurki zwierząt w Anglii, gdzie każdy dzbanek jest ręcznie malowany z drobnymi różnicami barwnymi. Ciało kozy tworzy sam dzbanek, głowa pełni rolę uchwytu, a dziobek dyskretnie wychodzi z karku — figurka prezentuje się równie dobrze na półce, co przy kawowym stoliku. Wpisuje się w angielską tradycję figuratywnej ceramiki użytkowej z przymrużeniem oka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki, jednak zalecane jest mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną dekorację. Nie używać w mikrofali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail nadaje się do gorącego mleka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka toleruje zarówno zimne, jak i gorące płyny, więc dzbanek można używać do gorącego mleka, śmietanki lub syropu do kawy i herbaty.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mieści dzbanek kozy Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek ma 10,7 cm wysokości i jest wymiarowany jak klasyczny dzbanuszek do śmietanki — przeznaczony do mleka, śmietanki lub syropu, nie do podawania większych ilości płynu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ceramika Quail jest ręcznie malowana?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, każda figurka Quail jest malowana ręcznie, więc mogą występować drobne różnice w kolorze i kresce. Oznacza to, że żadne dwa dzbanki kozy nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek kozy to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ręcznie malowany dzbanuszek ze zwierzątkiem od Quail to trafiony prezent dla miłośników kawy i herbaty — sprawdza się też jako prezent urodzinowy lub na parapetówkę.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się Quail od zwykłej ceramiki kamionkowej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail specjalizuje się w figuratywnej ceramice w kształcie zwierząt i ptaków, gdzie każda figurka jest jednocześnie przedmiotem użytkowym i dekoracją. Zwykła kamionka jest zazwyczaj geometryczna i jednokolorowa.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail nadaje się do gorącego mleka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka toleruje zarówno zimne, jak i gorące płyny, więc dzbanek można używać do gorącego mleka, śmietanki lub syropu do kawy i herbaty.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mieści dzbanek kozy Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek ma 10,7 cm wysokości i jest wymiarowany jak klasyczny dzbanuszek do śmietanki — przeznaczony do mleka, śmietanki lub syropu, nie do podawania większych ilości płynu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ceramika Quail jest ręcznie malowana?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, każda figurka Quail jest malowana ręcznie, więc mogą występować drobne różnice w kolorze i kresce. Oznacza to, że żadne dwa dzbanki kozy nie są identyczne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek kozy to dobry prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ręcznie malowany dzbanuszek ze zwierzątkiem od Quail to trafiony prezent dla miłośników kawy i herbaty — sprawdza się też jako prezent urodzinowy lub na parapetówkę.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się Quail od zwykłej ceramiki kamionkowej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail specjalizuje się w figuratywnej ceramice w kształcie zwierząt i ptaków, gdzie każda figurka jest jednocześnie przedmiotem użytkowym i dekoracją. Zwykła kamionka jest zazwyczaj geometryczna i jednokolorowa.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54327761961284,"sku":"1680\/M","price":269.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Goat_Jug_M_02__95543.jpg?v=1742238628"},{"product_id":"tiger-kande","title":"Dzban tygrys z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek z kamionki z motywem tygrysa od brytyjskiej marki Quail — 25,5 cm wysokości, gotowy zarówno na poranny sok, jak i wieczorne wino.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa stole obiadowym jako dzbanek na wodę w towarzystwie kolorowych szklanek Anna Von Lipa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce obok innych dzbanków ze zwierzętami od Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako wazon na duży bukiet piwonii lub słoneczników\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 25,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotyw:\u003c\/strong\u003e Tygrys\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail (UK)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywarka:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail to brytyjska marka ceramiki znana z ręcznie malowanych motywów zwierzęcych na trwałej kamionki. Prążkowane futro tygrysa biegnie dookoła całego dzbanka, dzięki czemu motyw zmienia swój charakter w zależności od tego, która strona jest zwrócona ku stołu. Zakrzywiony uchwyt i dziobek zapewniają spokojne, równe nalewanie. Kolorowy punkt rozmowy, który pasuje zarówno do białych, codziennych talerzy, jak i odświętnie nakrytego stołu dla gości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki, jednak zaleca się mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany motyw. Unikaj proszków szorujących i twardych gąbek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mieści dzbanek Tygrys od Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eProducent nie podaje dokładnej pojemności, ale wysokość dzbanka wynosząca 25,5 cm czyni go typowym dzbankiem do serwowania — odpowiednim do wody, soku lub wina dla 4–6 osób.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanki Quail można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanki Quail z ręcznie malowanej kamionki są bezpieczne dla zmywarki. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany motyw, zaleca się jednak mycie ręczne w niskiej temperaturze.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się dzbanek Quail od zwykłego dzbanka ceramicznego?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail ręcznie maluje każdy motyw na kamionki w swoim atelier, co oznacza drobne różnice między poszczególnymi dzbankami. Zwykły, seryjnie produkowany dzbanek ceramiczny ma nadrukowaną lub nakładaną maszynowo dekorację, bez tego samego indywidualnego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Tygrys można używać jako wazon?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka jest szczelna i dobrze trzyma wodę. Świetnie sprawdza się z dużym bukietem — szczególnie kwiaty w odcieniach pomarańczowego, żółtego i czerwonego pięknie współgrają z motywem tygrysa.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Ręcznie malowany dzbanek to osobisty podarunek dla kogoś, kto lubi kolorowe nakrycie stołu lub kolekcjonuje motywy zwierzęce. Tygrys to jeden z najbardziej charakterystycznych wzorów Quail — trafi w gust zarówno miłośników ceramiki, jak i tych, którzy szukają czegoś praktycznego na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mieści dzbanek Tygrys od Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Producent nie podaje dokładnej pojemności, ale wysokość dzbanka wynosząca 25,5 cm czyni go typowym dzbankiem do serwowania — odpowiednim do wody, soku lub wina dla 4–6 osób.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanki Quail można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanki Quail z ręcznie malowanej kamionki są bezpieczne dla zmywarki. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany motyw, zaleca się jednak mycie ręczne w niskiej temperaturze.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się dzbanek Quail od zwykłego dzbanka ceramicznego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail ręcznie maluje każdy motyw na kamionki w swoim atelier, co oznacza drobne różnice między poszczególnymi dzbankami. Zwykły, seryjnie produkowany dzbanek ceramiczny ma nadrukowaną lub nakładaną maszynowo dekorację, bez tego samego indywidualnego charakteru.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Tygrys można używać jako wazon?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka jest szczelna i dobrze trzyma wodę. Świetnie sprawdza się z dużym bukietem — szczególnie kwiaty w odcieniach pomarańczowego, żółtego i czerwonego pięknie współgrają z motywem tygrysa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail to dobry prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Ręcznie malowany dzbanek to osobisty podarunek dla kogoś, kto lubi kolorowe nakrycie stołu lub kolekcjonuje motywy zwierzęce. Tygrys to jeden z najbardziej charakterystycznych wzorów Quail — trafi w gust zarówno miłośników ceramiki, jak i tych, którzy szukają czegoś praktycznego na co dzień.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54488910561604,"sku":"1109","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/water-jug-tiger_2.webp?v=1742461204"},{"product_id":"lille-ko-kande","title":"Dzbanuszek w kształcie krowy z kamionki, mały – Quail","description":"\u003cdiv class=\"product-detail\"\u003e\n  \u003cp class=\"lead\"\u003eRęcznie malowany dzbanuszek do mleka z kamionki w kształcie krowy — od brytyjskiego producenta Quail Ceramics, bezpieczny dla żywności i nadaje się do zmywarki.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul class=\"usage-ideas\"\u003e\n    \u003cli\u003eNa stole śniadaniowym ze śmietanką i croissantami\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNa otwartej półce razem z innymi zwierzątkami Quail\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eJako prezent dla gospodyni razem z kawą i francuskim masłem\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ctable class=\"specs\"\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eWysokość\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,5 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eKamionka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eRęcznie malowane\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eCertyfikacja\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBezpieczny dla żywności\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eProducent\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eQuail\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"description\"\u003e\n    \u003cp\u003eQuail Ceramics to brytyjska marka ceramiczna znana z figuratywnych dzbanuszków z motywem zwierząt, każdy malowany ręcznie z osobna w kamionki. Czarno-biały wzór krowy śledzi kształt zwierzącia z drobnymi wahaniami pędzla, dlatego żadne dwa dzbanuszki nie są identyczne. Klasyk z tradycji angielskiej kuchni wiejskiej, gdzie dzbanuszki ze zwierzętami zdobiły stół śniadaniowy od pokoleń.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"care\"\u003e\n    \u003cp\u003eNadaje się do zmywarki. Odpowiedni do zimnych i ciepłych płynów. Ręcznie malowane wykończenie oznacza naturalne różnice kolorystyczne między egzemplarzami.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003ePielęgnacja i FAQ \u003cspan class=\"toggle-less\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdl\u003e\n        \u003cdt\u003eJaka jest różnica między kamiunką a porcelaną?\u003c\/dt\u003e\n        \u003cdd\u003eKamionka jest wypalana w wyższej temperaturze i jest gęstsza i bardziej wytrzymała niż zwykła ceramika, ale nie tak delikatna i prześwitująca jak porcelana. Sprawia to, że kamionka jest idealna do codziennego użytku i zazwyczaj wytrzymuje zarówno zmywarkę, jak i ciepłe płyny.\u003c\/dd\u003e\n        \u003cdt\u003eCzy dzbanuszek Quail nadaje się do ciepłego mleka?\u003c\/dt\u003e\n        \u003cdd\u003eTak, kamionka toleruje ciepłe płyny, więc można go używać zarówno do zimnego, jak i podgrzanego mleka, śmietanki lub syropu. Dzbanuszek jest bezpieczny dla żywności.\u003c\/dd\u003e\n        \u003cdt\u003eJak dbać o ręcznie malowany dzbanuszek z kamionki?\u003c\/dt\u003e\n        \u003cdd\u003eDzbanuszek nadaje się do zmywarki, ale ręczne mycie przedłuża żywotność ręcznie malowanego wykończenia. Unikać proszków do szorowania i twardych gąbek, które mogą zużywać dekorację.\u003c\/dd\u003e\n        \u003cdt\u003eCzy dzbanuszek ze zwierzątkiem Quail to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/dt\u003e\n        \u003cdd\u003eTak, mały dzbanuszek w kształcie krowy od Quail to idealny prezent dla gospodyni lub prezent na wprowadzenie — jest funkcjonalny, ma charakter i ładnie się pakuje. W połączeniu z torebką kawy specjalnej lub słoikiem domowego dżemu staje się osobistym prezentem.\u003c\/dd\u003e\n        \u003cdt\u003eJak duży jest mały dzbanuszek w kształcie krowy od Quail?\u003c\/dt\u003e\n        \u003cdd\u003eMa 9,5 cm wysokości, co odpowiada klasycznej wielkości dzbanuszka do mleka na stół śniadaniowy lub tacę kawową. Pojemność pasuje do śmietanki i mleka do 2–4 filiżanek kawy.\u003c\/dd\u003e\n      \u003c\/dl\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54494054515012,"sku":"1473\/M","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Friesian_Cow_Jug__73219.jpg?v=1742543344"},{"product_id":"lille-muse-kande","title":"Dzbanek myszka z kamionki, mały – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eDzbanuszek do mleka w kształcie myszy, ręcznie malowana ceramika od Quail — dopuszczona do kontaktu z żywnością i nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa porannym stole ze śmietanką do kawy, obok koszyczka świeżego pieczywa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako mały wazon z jednym polnym kwiatkiem na kuchennym blacie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako upominek dla gospodyni zapakowany z torebką dobrej kawy lub herbaty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka, ręcznie malowana\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Dopuszczona do kontaktu z żywnością, nadaje się do mycia w zmywarce\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics formuje i ręcznie maluje każdy dzbanuszek z kamionki, dzięki czemu drobne różnice w deseniu futerka i szkliwie sprawiają, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy. Spiczaste uszka myszy pełnią funkcję dzióbka do wylewania, ogonek wygina się w uszko, a namalowane oczka nadają dzbanuszkowi figlarny wyraz. Kawałek brytyjskiej ceramiki figuralnej w tradycji zastawy ze zwierzęcymi motywami — z charakterem na porannym stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do mycia w zmywarce, ale ręczne mycie w letniej wodzie z mydłem przedłuża trwałość ręcznie malowanego wykończenia. Unikaj szorstkich gąbek na malowanych detalach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mieści dzbanuszek myszy od Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanuszek ma 7,5 cm wysokości i mieści odpowiednią ilość mleka lub śmietanki do kilku filiżanek kawy lub herbaty. Jest pomyślany jako mały dzbanuszek do serwowania, a nie jako duży pojemnik na mleko.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ceramika Quail nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka jest dopuszczona do kontaktu z żywnością i nadaje się do mycia w zmywarce. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowane detale, zalecamy mycie ręczne, szczególnie przy codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJaka jest różnica między dzbanuszkiem do mleka a dzbanuszkiem do śmietanki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eFunkcjonalnie są takie same — oba służą do podawania produktów mlecznych do kawy lub herbaty. Dzbanuszki do śmietanki są zazwyczaj mniejsze, a przy wysokości 7,5 cm dzbanuszek myszy sprawdza się w obu rolach.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanuszek myszy od Quail to dobry upominek?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ręcznie malowana ceramika i figuratywny design sprawiają, że jest to trafiony upominek dla gospodyni lub mały prezent urodzinowy dla kogoś, kto ceni ceramikę ze zwierzęcymi motywami i nakryty stół z charakterem.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego każdy dzbanuszek Quail wygląda nieco inaczej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail Ceramics ręcznie maluje każdy egzemplarz, co daje drobne różnice w deseniu futerka, wyrazie twarzy i odcieniach szkliwa. To część rzemiosła — żadne dwa dzbanuszki nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mieści dzbanuszek myszy od Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanuszek ma 7,5 cm wysokości i mieści odpowiednią ilość mleka lub śmietanki do kilku filiżanek kawy lub herbaty. Jest pomyślany jako mały dzbanuszek do serwowania, a nie jako duży pojemnik na mleko.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ceramika Quail nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka jest dopuszczona do kontaktu z żywnością i nadaje się do mycia w zmywarce. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowane detale, zalecamy mycie ręczne, szczególnie przy codziennym użytkowaniu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaka jest różnica między dzbanuszkiem do mleka a dzbanuszkiem do śmietanki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Funkcjonalnie są takie same — oba służą do podawania produktów mlecznych do kawy lub herbaty. Dzbanuszki do śmietanki są zazwyczaj mniejsze, a przy wysokości 7,5 cm dzbanuszek myszy sprawdza się w obu rolach.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanuszek myszy od Quail to dobry upominek?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ręcznie malowana ceramika i figuratywny design sprawiają, że jest to trafiony upominek dla gospodyni lub mały prezent urodzinowy dla kogoś, kto ceni ceramikę ze zwierzęcymi motywami i nakryty stół z charakterem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego każdy dzbanuszek Quail wygląda nieco inaczej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail Ceramics ręcznie maluje każdy egzemplarz, co daje drobne różnice w deseniu futerka, wyrazie twarzy i odcieniach szkliwa. To część rzemiosła — żadne dwa dzbanuszki nie są identyczne.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54495547949380,"sku":"166","price":225.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Wood_mouse_jug__66641.jpg?v=1742555993"},{"product_id":"lille-vildsvins-kande","title":"Dzika świnia dzbanek z kamionki, mały – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek na mleko od Quail z kamionki z motywem dzika — dopuszczony do kontaktu z żywnością i bezpieczny w zmywarce.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDo mleka i śmietanki przy porannym stole z filiżanką herbaty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa stoliku kawowym podczas brunchu jako ozdoba wśród filiżanek\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eW kolekcji razem z innymi ręcznie malowanymi dzbankami ze zwierzętami od Quail\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 11 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowane (mogą wystąpić drobne różnice)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości:\u003c\/strong\u003e Dopuszczony do kontaktu z żywnością\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywarka:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail znana jest z ręcznie malowanych figurek kamionkowych z pracowni w Wielkiej Brytanii, gdzie każdy egzemplarz jest malowany indywidualnie. Dzik odwzorowany jest pociągnięciami pędzla oddającymi sierść w ziemistych barwach, z ryjkiem i małymi kłami — dzięki czemu każdy dzbanek ma swój własny charakter z drobnymi różnicami. Kawałek brytyjskiej tradycji ceramiki wiejskiej z kolekcionerskim zacięciem i historią do opowiedzenia na półce z porcelaną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBezpieczny w zmywarce, jednak zaleca się mycie ręczne, aby najlepiej zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Nadaje się zarówno do gorących, jak i zimnych płynów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJakie wymiary ma mały dzbanek z dzikiem od Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek ma 11 cm wysokości i jest zaprojektowany jako mały dzbanek na mleko lub śmietankę, który nie zajmuje dużo miejsca na stoliku kawowym.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanki Quail można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek kamionkowy jest przystosowany do mycia w zmywarce. Zaleca się jednak mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różnią się dzbanki ze zwierzętami Quail od zwykłych ceramicznych dzbanków?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanki Quail są ręcznie malowane ze szczegółowymi motywami zwierząt w kamionkę, co oznacza, że każdy egzemplarz jest niepowtarzalny z drobnymi różnicami w kolorze i pociągnięciach pędzla. Zwykłe ceramiczne dzbanki są najczęściej produkowane maszynowo i jednolite.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek z dzikiem Quail to dobry prezent dla myśliwego lub miłośnika przyrody?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, motyw dzika sprawia, że to naturalny wybór jako prezent dla myśliwych, miłośników przyrody lub kolekcjonerów ceramicznych figurek zwierząt. Sprawdza się zarówno jako przedmiot użytkowy, jak i kolekcjonerski.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek nadaje się do gorących płynów, np. gorącego mleka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka jest dopuszczona do kontaktu z żywnością i nadaje się zarówno do gorących, jak i zimnych płynów, więc można w niej podawać podgrzane mleko lub śmietankę do kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie wymiary ma mały dzbanek z dzikiem od Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek ma 11 cm wysokości i jest zaprojektowany jako mały dzbanek na mleko lub śmietankę, który nie zajmuje dużo miejsca na stoliku kawowym.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanki Quail można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek kamionkowy jest przystosowany do mycia w zmywarce. Zaleca się jednak mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różnią się dzbanki ze zwierzętami Quail od zwykłych ceramicznych dzbanków?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanki Quail są ręcznie malowane ze szczegółowymi motywami zwierząt w kamionkę, co oznacza, że każdy egzemplarz jest niepowtarzalny z drobnymi różnicami w kolorze i pociągnięciach pędzla. Zwykłe ceramiczne dzbanki są najczęściej produkowane maszynowo i jednolite.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek z dzikiem Quail to dobry prezent dla myśliwego lub miłośnika przyrody?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, motyw dzika sprawia, że to naturalny wybór jako prezent dla myśliwych, miłośników przyrody lub kolekcjonerów ceramicznych figurek zwierząt. Sprawdza się zarówno jako przedmiot użytkowy, jak i kolekcjonerski.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek nadaje się do gorących płynów, np. gorącego mleka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka jest dopuszczona do kontaktu z żywnością i nadaje się zarówno do gorących, jak i zimnych płynów, więc można w niej podawać podgrzane mleko lub śmietankę do kawy.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54495568200004,"sku":"1708\/M","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Wild_Boar_jug__01038.jpg?v=1742556441"},{"product_id":"stor-zebra-kande","title":"Duży dzban z zebrami z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eDuży dzbanek o wysokości 26 cm, ręcznie malowany z kamionki z wyrazistym czarno-białym wzorem zebry od brytyjskiego Quail Ceramics.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa stole jadalnym z wodą lub sokiem, w towarzystwie kolorowych szklanek\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako ozdoba w oknie kuchennym, obok doniczki ze świeżymi ziołami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWypełniony dużym bukietem eukaliptusa lub suszonych traw na komodzie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 26 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czarno-biały (wzór zebry)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCzyszczenie:\u003c\/strong\u003e Można myć w zmywarce\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWażne:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowany — mogą występować naturalne różnice\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics słynie z ręcznie malowanych motywów zwierzęcych, a każdy dzbanek malowany jest indywidualnie z kamionki. Czarno-biały wzór zebry biegnie dookoła całej zaokrąglonej formy, a ponieważ pociągnięcia pędzla nanoszone są ręcznie, każdy egzemplarz ma drobne różnice w paskach. Kolorowy klasyk z charakterem — kawałek rękodzieła w samym centrum stołu jadalnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek można myć w zmywarce. Ponieważ wzór jest ręcznie malowany, mogą występować drobne naturalne różnice w paskach i kolorze — to część rękodzielniczego charakteru wyrobu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek zebra Quail nadaje się do gorących napojów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Kamionka ma właściwości izolacyjne i nadaje się zarówno do zimnych, jak i gorących napojów — wody, soku, herbaty czy kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy kamionka Quail jest bezpieczna do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek można myć w zmywarce. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany wzór, mycie ręczne może być łagodniejszą alternatywą.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się kamionka od ceramiki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKamionka to rodzaj ceramiki wypalany w wyższej temperaturze (zazwyczaj 1200–1300°C). Dzięki temu materiał jest gęstszy, bardziej wytrzymały i lepiej utrzymuje temperaturę niż zwykła glina.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek zebra Quail sprawdzi się jako prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Ręcznie malowany dzbanek to wyrazisty ozdobny akcent, który świetnie sprawdzi się jako osobisty prezent dla gospodyni, na parapetówkę lub urodziny dla kogoś, kto kocha motywy zwierzęce i kolorowe nakrycie stołu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mieści dzbanek o wysokości 26 cm?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek tej wielkości mieści zazwyczaj około 1–1,5 litra, co odpowiada wodzie lub sokowi dla 4–6 osób przy posiłku.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek zebra Quail nadaje się do gorących napojów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Kamionka ma właściwości izolacyjne i nadaje się zarówno do zimnych, jak i gorących napojów — wody, soku, herbaty czy kawy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy kamionka Quail jest bezpieczna do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek można myć w zmywarce. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowany wzór, mycie ręczne może być łagodniejszą alternatywą.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się kamionka od ceramiki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kamionka to rodzaj ceramiki wypalany w wyższej temperaturze (zazwyczaj 1200–1300°C). Dzięki temu materiał jest gęstszy, bardziej wytrzymały i lepiej utrzymuje temperaturę niż zwykła glina.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek zebra Quail sprawdzi się jako prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Ręcznie malowany dzbanek to wyrazisty ozdobny akcent, który świetnie sprawdzi się jako osobisty prezent dla gospodyni, na parapetówkę lub urodziny dla kogoś, kto kocha motywy zwierzęce i kolorowe nakrycie stołu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mieści dzbanek o wysokości 26 cm?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek tej wielkości mieści zazwyczaj około 1–1,5 litra, co odpowiada wodzie lub sokowi dla 4–6 osób przy posiłku.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54501089870148,"sku":"1145","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/ZebraWaterJug_3_1200x_c83b1e77-3c24-458d-a9ef-87691e2cb841.webp?v=1742651259"},{"product_id":"lille-ugle-kande","title":"Dzbanek sowa z kamionki, mały – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany kamionkowy dzbanek w kształcie sowy. Wysokość 11,5 cm, dopuszczony do kontaktu z żywnością do codziennego użytku.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDo serwowania mleka i śmietanki przy śniadaniu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako mały wazon na anemon lub gałązki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa otwartej półce kuchennej razem z innymi figurkami Quail\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Kształt sowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Kolor może się różnić ze względu na ręczne malowanie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail to brytyjska marka ceramiczna znana z ręcznie malowanych figurek z motywami zwierząt — każda pomalowana indywidualnie. Upierzenie sowy oddane jest drobnymi pociągnięciami pędzla, a dziób pełni funkcję dzióbka wylewającego. Kolory różnią się nieznacznie między egzemplarzami, więc żadne dwie sowy nie są identyczne. Niecodzienny akcent na stoliku kawowym, który równie dobrze sprawdza się wśród innych przedmiotów kolekcjonerskich, jak i sam.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003eZwiń\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZalecane mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Kamionka jest dopuszczona do kontaktu z żywnością i nadaje się do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail nadaje się do kontaktu z żywnością?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek wykonany jest z kamionki i dopuszczony do kontaktu z żywnością. Nadaje się do serwowania mleka, śmietanki i innych napojów przy stole.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego mój dzbanek Quail wygląda nieco inaczej niż na zdjęciu?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKażdy dzbanek jest malowany ręcznie, więc odcienie kolorów, pociągnięcia pędzla i szczegóły różnią się między egzemplarzami. To właśnie część uroku ręcznie robionej ceramiki — każdy dzbanek jest niepowtarzalny.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ceramika Quail nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eNie, zalecane jest mycie ręczne. Zmywarka może z czasem niszczyć ręcznie malowaną powierzchnię i przytłumiać kolory — dzbanek najdłużej posłuży przy delikatnym myciu ręcznym w letniej wodzie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy mały dzbanek Quail to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek w kształcie sowy to trafiony prezent dla miłośnika kawy lub herbaty. Jest mały, dekoracyjny i funkcjonalny — sprawdza się zarówno do śmietanki, małych kwiatów, jak i jako przedmiot kolekcjonerski na półce.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się dzbanek do śmietanki od takiego małego dzbanka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eFunkcjonalnie się pokrywają — oba służą zazwyczaj do mleka i śmietanki. Różnica tkwi w wyrazie: dzbanek-sowa Quail to przede wszystkim przedmiot dekoracyjny, który można też używać do serwowania, a nie neutralna rzecz użytkowa.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail nadaje się do kontaktu z żywnością?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek wykonany jest z kamionki i dopuszczony do kontaktu z żywnością. Nadaje się do serwowania mleka, śmietanki i innych napojów przy stole.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego mój dzbanek Quail wygląda nieco inaczej niż na zdjęciu?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Każdy dzbanek jest malowany ręcznie, więc odcienie kolorów, pociągnięcia pędzla i szczegóły różnią się między egzemplarzami. To właśnie część uroku ręcznie robionej ceramiki — każdy dzbanek jest niepowtarzalny.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ceramika Quail nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie, zalecane jest mycie ręczne. Zmywarka może z czasem niszczyć ręcznie malowaną powierzchnię i przytłumiać kolory — dzbanek najdłużej posłuży przy delikatnym myciu ręcznym w letniej wodzie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy mały dzbanek Quail to dobry prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek w kształcie sowy to trafiony prezent dla miłośnika kawy lub herbaty. Jest mały, dekoracyjny i funkcjonalny — sprawdza się zarówno do śmietanki, małych kwiatów, jak i jako przedmiot kolekcjonerski na półce.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się dzbanek do śmietanki od takiego małego dzbanka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Funkcjonalnie się pokrywają — oba służą zazwyczaj do mleka i śmietanki. Różnica tkwi w wyrazie: dzbanek-sowa Quail to przede wszystkim przedmiot dekoracyjny, który można też używać do serwowania, a nie neutralna rzecz użytkowa.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54786590507332,"sku":"1890\/L","price":269.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Tawny_Owl_jug_small_03__97134.jpg?v=1746466307"},{"product_id":"ande-kande","title":"Dzbanek kaczka z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eDzbanek do serwowania z kamionki w kształcie kaczki. Ręcznie malowany przez Quail Ceramics — gotowy na co dzień i od święta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa stole obiadowym z zimnym sokiem i plasterkami cytryny podczas niedzielnego lunchu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako przyciągający wzrok element bufetu na urodzinach dziecka lub uroczystości\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce między ceramicznymi słoikami, gdy nie jest używany\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 26 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowane\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics w Anglii projektuje figuralne przedmioty z kamionki, a każdy dzbanek malowany jest ręcznie indywidualnie — dlatego odcienie upierzenia mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. Wygieta szyja pełni funkcję uchwytu, a dziób wylewa precyzyjnie, bez kapania. Barwny element zastawy stołowej na pograniczu brytyjskiej tradycji wiejskiej i figlarnej ceramiki użytkowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki, jednak mycie ręczne w letniej wodzie z mydłem lepiej chroni ręcznie malowaną dekorację na dłuższą metę. Unikać nagłych zmian temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się Quail Ceramics od innych figuralnych dzbanków?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail Ceramics to brytyjska pracownia ceramiczna znana z ręcznie malowanych figurek zwierząt w kamionkę. Każdy dzbanek malowany jest indywidualnie, co daje niewielkie różnice w odcieniach kolorów — w przeciwieństwie do masowo produkowanych dzbanków z nadrukiem seryjnym.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy wszystkie dzbanki Quail w kształcie kaczki są identyczne?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eNie. Ponieważ każdy dzbanek malowany jest ręcznie, mogą występować drobne różnice w odcieniach upierzenia i detalach. To część rzemiosła — każdy egzemplarz jest niepowtarzalny.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail w kształcie kaczki można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka nadaje się do zmywarki. Mycie ręczne jest jednak zalecane, jeśli chcesz jak najdłużej zachować ręcznie malowane wykończenie w idealnym stanie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail w kształcie kaczki to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Łączy funkcję użytkową z dekoracyjną, a figuralna forma czyni go przemyślanym prezentem na przeprowadzkę, dla nowożeńców lub jako upominek dla kogoś, kto kocha przyjęcia przy stole.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle płynu mieści dzbanek w kształcie kaczki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePrzy wysokości 26 cm dzbanek pomieści wystarczająco dużo, by zaserwować wodę, sok lub sangrię przy stole dla 4–6 osób.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się Quail Ceramics od innych figuralnych dzbanków?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail Ceramics to brytyjska pracownia ceramiczna znana z ręcznie malowanych figurek zwierząt w kamionkę. Każdy dzbanek malowany jest indywidualnie, co daje niewielkie różnice w odcieniach kolorów — w przeciwieństwie do masowo produkowanych dzbanków z nadrukiem seryjnym.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy wszystkie dzbanki Quail w kształcie kaczki są identyczne?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie. Ponieważ każdy dzbanek malowany jest ręcznie, mogą występować drobne różnice w odcieniach upierzenia i detalach. To część rzemiosła — każdy egzemplarz jest niepowtarzalny.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail w kształcie kaczki można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka nadaje się do zmywarki. Mycie ręczne jest jednak zalecane, jeśli chcesz jak najdłużej zachować ręcznie malowane wykończenie w idealnym stanie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail w kształcie kaczki to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Łączy funkcję użytkową z dekoracyjną, a figuralna forma czyni go przemyślanym prezentem na przeprowadzkę, dla nowożeńców lub jako upominek dla kogoś, kto kocha przyjęcia przy stole.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile płynu mieści dzbanek w kształcie kaczki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Przy wysokości 26 cm dzbanek pomieści wystarczająco dużo, by zaserwować wodę, sok lub sangrię przy stole dla 4–6 osób.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55013874106692,"sku":"1133","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/1133_MU_1_B2B-C_1296x_dc038a06-a12e-4925-ad80-2d21b808c5d1.webp?v=1749553069"},{"product_id":"loeve-kande","title":"Lew dzbanek z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany kamionkowy dzbanek od Quail z wyrazistym motywem lwa, 27,5 cm wysokości — gotowy zarówno do serwowania, jak i jako dekoracja.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa stole jadalnianym z wodą lub sokiem podczas niedzielnego lunchu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako soliter na kredensie między świecznikami a niskimi miskami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennym parapecie wypełniony dużym bukietem trawy pampasowej lub suszonych gałęzi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 27,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail (Anglia)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCechy szczególne:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowane wykończenie z naturalnymi wariacjami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywarka:\u003c\/strong\u003e Tak, nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics projektuje w Anglii i wytwarza każdy dzbanek z kamionki z ręcznie malowanymi detalami. Grzywa i pysk lwa są malowane w ciepłych, ziemistych barwach — a ponieważ wykończenie nakładane jest ręcznie, każdy dzbanek ma drobne różnice w pociągnięciach pędzla i kolorze. Figuratywny kawałek ceramiki użytkowej w tradycji brytyjskiej ceramiki zwierzęcej — bardziej rzeźbiarski niż zwykłe naczynia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki. Kamionka sprawdzi się zarówno do zimnych, jak i gorących napojów — pamiętaj jednak, że ceramika nagrzewa się przy kontakcie z bardzo gorącymi płynami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail z lwem nadaje się do gorących napojów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka znosi zarówno zimne, jak i gorące napoje. Pamiętaj jednak, że ceramika mocno się nagrzewa w dotyku, jeśli napełnisz dzbanek bardzo gorącym płynem.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek z lwem od Quail nadaje się do zmywarki, co czyni go praktycznym na co dzień. Z biegiem czasu zaleca się jednak mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowane wykończenie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się kamionka od porcelany w dzbanach do serwowania?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKamionka jest cięższa, bardziej odporna i wypalana w wyższej temperaturze niż zwykła ceramika, ale mniej przezroczysta niż porcelana. To sprawia, że doskonale nadaje się do figuratywnych projektów, takich jak dzbanek-lew Quail, gdzie forma powinna mieć ciężar i bryłę.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJakie są wymiary dzbanka Quail z lwem?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek ma 27,5 cm wysokości, co plasuje go w górnej granicy wśród dzbanów do serwowania — wystarczająco pojemny, by obsłużyć kilku gości, i wystarczająco efektowny, by stać samodzielnie jako dekoracja.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail z lwem to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ręcznie malowany kamionkowy dzbanek z motywem lwa to przemyślany prezent dla kogoś, kto ceni charakterową zastawę stołową. Sprawdza się i jako dzbanek do serwowania, i jako dekoracyjny punkt centralny przez cały rok.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail z lwem nadaje się do gorących napojów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka znosi zarówno zimne, jak i gorące napoje. Pamiętaj jednak, że ceramika mocno się nagrzewa w dotyku, jeśli napełnisz dzbanek bardzo gorącym płynem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek z lwem od Quail nadaje się do zmywarki, co czyni go praktycznym na co dzień. Z biegiem czasu zaleca się jednak mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowane wykończenie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się kamionka od porcelany w dzbanach do serwowania?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kamionka jest cięższa, bardziej odporna i wypalana w wyższej temperaturze niż zwykła ceramika, ale mniej przezroczysta niż porcelana. To sprawia, że doskonale nadaje się do figuratywnych projektów, takich jak dzbanek-lew Quail, gdzie forma powinna mieć ciężar i bryłę.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie są wymiary dzbanka Quail z lwem?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek ma 27,5 cm wysokości, co plasuje go w górnej granicy wśród dzbanów do serwowania — wystarczająco pojemny, by obsłużyć kilku gości, i wystarczająco efektowny, by stać samodzielnie jako dekoracja.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail z lwem to dobry prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ręcznie malowany kamionkowy dzbanek z motywem lwa to przemyślany prezent dla kogoś, kto ceni charakterową zastawę stołową. Sprawdza się i jako dzbanek do serwowania, i jako dekoracyjny punkt centralny przez cały rok.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55429291311428,"sku":"1110","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/water-jug-lion_840f99ef-e88d-4eb4-b1bd-17cb2fe98783.webp?v=1754474361"},{"product_id":"pink-ko-maelkekande","title":"Różowy dzbanek do mleka w kształcie krowy z ceramiki – Rice","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie robiony ceramiczny dzbanek na mleko od Rice, w kształcie różowej krowy, o pojemności 125 ml.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDo śmietanki i mleka przy niedzielnej kawie, w towarzystwie pastelowych filiżanek\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako wesoły akcent na nakrytym stole śniadaniowym z jajkami i świeżym pieczywem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako prezent dla przyjaciółki z zamiłowaniem do retro-ceramiki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 15 x 5 x 10 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 125 ml\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Różowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e W kształcie krowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCzyszczenie:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Rice\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez duńską markę Rice i ręcznie wykonany z ceramiki o vintage'owym charakterze. Różowa glazura ma drobne naturalne różnice między poszczególnymi egzemplarzami, a z czasem mogą pojawić się delikatne spękania — znak prawdziwego rękodzieła. Kształt krowy nawiązuje do barwnej ceramiki lat 70. i nadaje kawowemu stolowi radosny, retro-nostalgiczny klimat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki. Na glazurze mogą występować drobne pory, ponieważ każdy element jest glazurowany po malowaniu — to normalne i nie wpływa na trwałość. Spękania glazury mogą pojawiać się z czasem jako naturalna cecha ręcznie robionej ceramiki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mieści dzbanek na mleko Rice w kształcie krowy?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek mieści 125 ml, co odpowiada małej porcji mleka lub śmietanki do kawy i herbaty dla 2–4 osób.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ceramiczny dzbanek Rice nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Ręcznie robiona ceramika jest glazurowana i wytrzymała w codziennym użytkowaniu, jednak mycie ręczne może z czasem lepiej zachować wygląd glazury.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJaka jest różnica między dzbankiem na mleko a dzbankiem na śmietankę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eOba służą do podawania nabiału, ale dzbanki na śmietankę są zazwyczaj mniejsze (50–100 ml) i przeznaczone wyłącznie do śmietanki. Dzbanek o pojemności 125 ml sprawdza się świetnie w obu zastosowaniach.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy różowy dzbanek na mleko w kształcie krowy to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to zabawny i oryginalny prezent dla miłośników kawy i herbaty, zwłaszcza dla tych z zamiłowaniem do vintage ceramiki lub kolorowych detali w kuchni.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego mój dzbanek Rice ma małe dziurki w glazurze?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDrobne pory (pinholes) w glazurze powstają, ponieważ każdy element jest glazurowany po malowaniu w procesie ręcznej produkcji. To normalna cecha charakterystyczna, która nie wpływa na trwałość ani funkcjonalność dzbanка.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mieści dzbanek na mleko Rice w kształcie krowy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek mieści 125 ml, co odpowiada małej porcji mleka lub śmietanki do kawy i herbaty dla 2–4 osób.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ceramiczny dzbanek Rice nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Ręcznie robiona ceramika jest glazurowana i wytrzymała w codziennym użytkowaniu, jednak mycie ręczne może z czasem lepiej zachować wygląd glazury.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaka jest różnica między dzbankiem na mleko a dzbankiem na śmietankę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oba służą do podawania nabiału, ale dzbanki na śmietankę są zazwyczaj mniejsze (50–100 ml) i przeznaczone wyłącznie do śmietanki. Dzbanek o pojemności 125 ml sprawdza się świetnie w obu zastosowaniach.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy różowy dzbanek na mleko w kształcie krowy to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, to zabawny i oryginalny prezent dla miłośników kawy i herbaty, zwłaszcza dla tych z zamiłowaniem do vintage ceramiki lub kolorowych detali w kuchni.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego mój dzbanek Rice ma małe dziurki w glazurze?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Drobne pory (pinholes) w glazurze powstają, ponieważ każdy element jest glazurowany po malowaniu w procesie ręcznej produkcji. To normalna cecha charakterystyczna, która nie wpływa na trwałość ani funkcjonalność dzbanка.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Rice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694448656708,"sku":"CEMIL-COWI","price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/CEMIL-COWI_1_1800x1800_657319c7-de34-4677-802f-f44cfe3e3877.webp?v=1758911586"},{"product_id":"brun-ko-maelkekande","title":"Brązowy dzbanek do mleka w kształcie krowy z ceramiki – Rice","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie robiony ceramiczny dzbanek od Rice w kształcie brązowej krowy — 125 ml do mleka i śmietanki na porannym stole.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa porannym stole ze śmietanką do kawy i koszyczkiem świeżych bułeczek\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa niedzielnym brunchu razem z kolorowymi ceramicznymi kubkami i kwiecistym obrusem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako ozdoba na otwartych półkach w kuchni, obok innych figurek Rice\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 15 x 5 x 10 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 125 ml\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywanie:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Rice\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek jest ręcznie wykonany z ceramiki przez Rice, szkliwiony po malowaniu techniką nadającą autentyczny, vintage'owy charakter. Drobne pory w szkliwie i spękania pojawiające się z czasem są częścią procesu produkcji — każdy dzbanek jest przez to odrobinę inny. Kolorowy, figuratywny dodatek do stołu w nostalgicznym stylu wiejskim, który leży u podstaw świata Rice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki. Drobne pory w szkliwie i spękania pojawiające się z czasem to naturalne cechy ręcznie robionej ceramiki i nie wpływają na trwałość produktu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eIle mieści dzbanek do mleka Rice w kształcie krowy?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek ma pojemność 125 ml, co wystarczy do podania mleka lub śmietanki do kawy i herbaty przy małym porannym stole lub brunchu dla dwóch do czterech osób.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJaka jest różnica między dzbankiem do mleka a dzbankiem do śmietanki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eFunkcjonalnie często nie ma różnicy — oba służą do nalewania przetworów mlecznych przy stole. Dzbanek do śmietanki jest zazwyczaj mniejszy (poniżej 150 ml), podczas gdy dzbanek do mleka może mieć większą pojemność. Ten 125 ml dzbanek w kształcie krowy sprawdza się doskonale do obu celów.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ceramiczne dzbanki Rice można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ten dzbanek w kształcie krowy od Rice nadaje się do zmywarki. Drobne spękania szkliwa mogą pojawiać się z czasem jako naturalny element ręcznie robionej ceramiki i nie wpływają na trwałość produktu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek do mleka Rice w kształcie krowy to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to trafiony wybór jako prezent dla gospodyni lub mały upominek urodzinowy — szczególnie dla kogoś, kto lubi ręcznie robioną ceramikę, figuratywne formy lub świat Rice. Ładnie komponuje się z torebką dobrej kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego ceramika Rice ma drobne pory w szkliwie?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanki są szkliwione po malowaniu, co nadaje im autentyczny, ręcznie robiony wygląd — drobne pory lub nierówności w szkliwie mogą się pojawić. To nie jest wada, lecz element charakterystycznego stylu inspirowanego vintage.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ile mieści dzbanek do mleka Rice w kształcie krowy?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek ma pojemność 125 ml, co wystarczy do podania mleka lub śmietanki do kawy i herbaty przy małym porannym stole lub brunchu dla dwóch do czterech osób.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jaka jest różnica między dzbankiem do mleka a dzbankiem do śmietanki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Funkcjonalnie często nie ma różnicy — oba służą do nalewania przetworów mlecznych przy stole. Dzbanek do śmietanki jest zazwyczaj mniejszy (poniżej 150 ml), podczas gdy dzbanek do mleka może mieć większą pojemność. Ten 125 ml dzbanek w kształcie krowy sprawdza się doskonale do obu celów.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ceramiczne dzbanki Rice można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ten dzbanek w kształcie krowy od Rice nadaje się do zmywarki. Drobne spękania szkliwa mogą pojawiać się z czasem jako naturalny element ręcznie robionej ceramiki i nie wpływają na trwałość produktu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek do mleka Rice w kształcie krowy to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, to trafiony wybór jako prezent dla gospodyni lub mały upominek urodzinowy — szczególnie dla kogoś, kto lubi ręcznie robioną ceramikę, figuratywne formy lub świat Rice. Ładnie komponuje się z torebką dobrej kawy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego ceramika Rice ma drobne pory w szkliwie?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanki są szkliwione po malowaniu, co nadaje im autentyczny, ręcznie robiony wygląd — drobne pory lub nierówności w szkliwie mogą się pojawić. To nie jest wada, lecz element charakterystycznego stylu inspirowanego vintage.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Rice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55694462026052,"sku":"CEMIL-COW","price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/CEMIL-COW_1_1800x1800_80ba5da8-aa49-4d49-8479-2ae390dd0aca.webp?v=1758911847"},{"product_id":"gaase-kande","title":"Dzban gęsi z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eDzbanek w kształcie gęsi, ręcznie malowany z kamionki przez Quail Ceramics. Każdy egzemplarz jest niepowtarzalny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa nakrytym stole podczas lunchu z sokiem lub białym winem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako wazon z bukietem polnych kwiatów lub peonii na parapecie kuchennym\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa otwartej półce wśród innych figurek zwierząt Quail jako część kolekcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 26 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics, Anglia\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnikalność:\u003c\/strong\u003e Każdy egzemplarz malowany jest indywidualnie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics od lat 80. formuje i ręcznie maluje figurki zwierząt w Anglii — każdy dzbanek ma własny, niepowtarzalny ślad pędzla. Szeroka gęsia tułów tworzy pojemne naczynie, a szyja i dziób tworzą naturalne wylewanie. Kamionka ma matowe, ziemiste wykończenie z delikatnymi niuansami kolorystycznymi. Naiwistyczny dzbanek-figurka w tradycji angielskiej ceramiki zwierzęcej — obiekt kolekcjonerski i sztuka użytkowa w jednym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki, jednak ręczne mycie jest zalecane, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowane wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek gęś Quail nadaje się do nalewania?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, szyja i dziób gęsi pełnią funkcję dzióbka do nalewania — dzbanek można używać do serwowania wody, soku, wina lub koktajli przy stole.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się dzbanek-figurka od zwykłego dzbanka ceramicznego?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek-figurka taki jak gęś Quail ma kształt zwierzęcia i pełni zarówno funkcję użytkową, jak i dekoracyjną. Zwykłe dzbankii ceramiczne są czysto funkcjonalne, bez tej rzeźbiarskiej wymowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak dbać o ręcznie malowaną kamionkę Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eRęcznie malowana kamionka Quail jest odporna na zmywarkę, jednak mycie ręczne z łagodnym mydłem wydłuża trwałość ręcznie malowanej dekoracji. Należy unikać szorstkich gąbek na malowanych powierzchniach.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek gęś Quail to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, świetnie sprawdzi się jako prezent dla gospodyni lub upominek ślubny dla kogoś z zamiłowaniem do wystroju wnętrz. Dzbanek jest zarówno dekoracyjny, jak i użyteczny, a jego angielskie pochodzenie i unikalne ręczne malowanie czynią go osobistym podarunkiem.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eSkąd pochodzi Quail Ceramics?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail Ceramics to angielska firma ceramiczna założona w latach 80., specjalizująca się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt i ceramice użytkowej. Każdy element malowany jest indywidualnie, co sprawia, że każda figurka jest niepowtarzalna.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek gęś Quail nadaje się do nalewania?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, szyja i dziób gęsi pełnią funkcję dzióbka do nalewania — dzbanek można używać do serwowania wody, soku, wina lub koktajli przy stole.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się dzbanek-figurka od zwykłego dzbanka ceramicznego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek-figurka taki jak gęś Quail ma kształt zwierzęcia i pełni zarówno funkcję użytkową, jak i dekoracyjną. Zwykłe dzbankii ceramiczne są czysto funkcjonalne, bez tej rzeźbiarskiej wymowy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak dbać o ręcznie malowaną kamionkę Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ręcznie malowana kamionka Quail jest odporna na zmywarkę, jednak mycie ręczne z łagodnym mydłem wydłuża trwałość ręcznie malowanej dekoracji. Należy unikać szorstkich gąbek na malowanych powierzchniach.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek gęś Quail to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, świetnie sprawdzi się jako prezent dla gospodyni lub upominek ślubny dla kogoś z zamiłowaniem do wystroju wnętrz. Dzbanek jest zarówno dekoracyjny, jak i użyteczny, a jego angielskie pochodzenie i unikalne ręczne malowanie czynią go osobistym podarunkiem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Skąd pochodzi Quail Ceramics?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail Ceramics to angielska firma ceramiczna założona w latach 80., specjalizująca się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt i ceramice użytkowej. Każdy element malowany jest indywidualnie, co sprawia, że każda figurka jest niepowtarzalna.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55984857645380,"sku":"1130","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/1130_WH_4_B2B-C.webp?v=1763839163"},{"product_id":"aesel-kande","title":"Dzban osioł z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek w kształcie osła z kamionki, od brytyjskiej marki Quail Ceramics — każdy egzemplarz malowany indywidualnie, więc żadne dwa nie są takie same.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDo mleka przy porannej kawie lub popołudniowej herbacie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce między książkami kucharskimi jako kolorowy akcent\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako prezent dla miłośników zwierząt, kolekcjonerów ceramiki lub nowej gospodyni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 14 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics, Anglia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics od lat 80. formuje i ręcznie maluje figurki zwierząt z kamionki w swoim warsztacie w Anglii. Osioł stoi z uniesionymi uszami i ogonem pełniącym funkcję uchwytu, a pociągnięcia pędzla ujawniają drobne różnice w umaszczeniu i rysach twarzy w każdym egzemplarzu. Charakterna hybryda użytkowej ceramiki i figurki kolekcjonerskiej — w angielskiej tradycji ceramiki figuratywnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMożna myć w zmywarce, jednak zaleca się mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Unikaj mocnych uderzeń w uchwyt i uszy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy każdy dzbanek Quail w kształcie osła jest taki sam?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eNie. Każdy dzbanek jest indywidualnie ręcznie malowany w warsztacie Quail, a małe różnice w odcieniach kolorów, umaszczeniu i wyrazie twarzy są nieuniknione. To właśnie te różnice sprawiają, że każdy egzemplarz jest unikalny.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail nadaje się do gorących napojów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka wytrzymuje gorące płyny, takie jak mleko do kawy lub herbaty. Kamionka jest wypalana w wysokiej temperaturze i jest zarówno wytrzymała, jak i odporna na ciepło.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail to dobry prezent dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to świetny prezent zarówno dla miłośników zwierząt, jak i kolekcjonerów ceramiki. Ręcznie malowana kamionka i zabawny charakter formy sprawiają, że to upominek, który można zarówno użytkować, jak i wystawiać na widok.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się kamionka Quail od zwykłej porcelany?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKamionka jest wypalana w wyższej temperaturze niż porcelana, przez co jest cięższa, bardziej wytrzymała i mniej krucha. Powierzchnia jest zazwyczaj bardziej matowa, co podkreśla pociągnięcia pędzla ręcznego malarstwa.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJak najlepiej myć ręcznie malowaną figurkę Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePłucz po użyciu w letniej wodzie z łagodnym płynem do mycia naczyń. Choć dzbanek można myć w zmywarce, mycie ręczne przedłuża trwałość ręcznie malowanej powierzchni. Osusz miękką ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy każdy dzbanek Quail w kształcie osła jest taki sam?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie. Każdy dzbanek jest indywidualnie ręcznie malowany w warsztacie Quail, a małe różnice w odcieniach kolorów, umaszczeniu i wyrazie twarzy są nieuniknione. To właśnie te różnice sprawiają, że każdy egzemplarz jest unikalny.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail nadaje się do gorących napojów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka wytrzymuje gorące płyny, takie jak mleko do kawy lub herbaty. Kamionka jest wypalana w wysokiej temperaturze i jest zarówno wytrzymała, jak i odporna na ciepło.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail to dobry prezent dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, to świetny prezent zarówno dla miłośników zwierząt, jak i kolekcjonerów ceramiki. Ręcznie malowana kamionka i zabawny charakter formy sprawiają, że to upominek, który można zarówno użytkować, jak i wystawiać na widok.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się kamionka Quail od zwykłej porcelany?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kamionka jest wypalana w wyższej temperaturze niż porcelana, przez co jest cięższa, bardziej wytrzymała i mniej krucha. Powierzchnia jest zazwyczaj bardziej matowa, co podkreśla pociągnięcia pędzla ręcznego malarstwa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak najlepiej myć ręcznie malowaną figurkę Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Płucz po użyciu w letniej wodzie z łagodnym płynem do mycia naczyń. Choć dzbanek można myć w zmywarce, mycie ręczne przedłuża trwałość ręcznie malowanej powierzchni. Osusz miękką ściereczką.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56096014074180,"sku":"1972\/M","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Donkey_jug_medium_01__72465.jpg?v=1765454327"},{"product_id":"svane-kande","title":"Dzbanek łabędź z ceramiki – Rice","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany ceramiczny dzbanek w kształcie łabędzia od Rice. Wysokość 20 cm, dwufunkcyjny — do serwowania i jako wazon.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa porannym stole ze świeżo wyciskanym sokiem i talerzem croissantów\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako wazon na związany bukiet piwonii lub polnych kwiatów w przedpokoju\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa otwartej kuchennej półce razem z kolorowymi szklankami i pasiastymi miskami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość 20 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowany — każdy dzbanek jest niepowtarzalny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Rice\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek jest ręcznie malowany w ceramice dla Rice — duńskiej marki znanej z kolorowych przedmiotów z podróżniczym DNA. Wygięta łabędzia szyja pełni rolę uchwytu, a dziób tworzy dzióbek do nalewania. Każdy egzemplarz ma swój własny charakter dzięki pociągnięciom pędzla — linie i odcienie kolorów różnią się od sztuki do sztuki. Figuratywny akcent w maksymalistycznej kulturze stołu, gdzie ceramika może mieć osobowość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZalecane mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Unikać zmywarki i agresywnych środków czyszczących.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy ręcznie malowany ceramiczny dzbanek można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eNie, zalecane jest mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Wysoka temperatura i agresywne środki w zmywarce mogą z czasem niszczyć kolory i połysk.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się ceramiczny dzbanek od porcelanowego?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eCeramika jest zazwyczaj cięższa, bardziej rustykalna i wypalana w niższych temperaturach niż porcelana. Daje to bardziej rzemieślniczy efekt — jak w tym łabędziu od Rice, gdzie pociągnięcia pędzla i drobne różnice są częścią uroku.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek w kształcie łabędzia może służyć jako wazon?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek jest dwufunkcyjny. Mieści napoje do serwowania i sprawdza się jako wazon na świeże kwiaty — piwonie, tulipany lub luźny bukiet polnych kwiatów pięknie prezentują się w wygiętej formie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek-łabędź od Rice to dobry prezent na parapetówkę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to świetny pomysł na prezent dla kogoś, kto kocha kolory, lub dla osoby na nowym mieszkaniu. Jest wystarczająco dekoracyjny, żeby stać na widoku, i wystarczająco praktyczny, żeby go używać — a Rice to znana duńska marka z wartością kolekcjonerską.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego dwa dzbanki łabędzie od Rice wyglądają inaczej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKażdy dzbanek jest ręcznie malowany, więc odcienie kolorów, linie i drobne detale różnią się między egzemplarzami. Oznacza to, że Twój dzbanek jest jedyny w swoim rodzaju — żadne dwa nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy ręcznie malowany ceramiczny dzbanek można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie, zalecane jest mycie ręczne, aby zachować ręcznie malowaną powierzchnię. Wysoka temperatura i agresywne środki w zmywarce mogą z czasem niszczyć kolory i połysk.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się ceramiczny dzbanek od porcelanowego?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ceramika jest zazwyczaj cięższa, bardziej rustykalna i wypalana w niższych temperaturach niż porcelana. Daje to bardziej rzemieślniczy efekt — jak w tym łabędziu od Rice, gdzie pociągnięcia pędzla i drobne różnice są częścią uroku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek w kształcie łabędzia może służyć jako wazon?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek jest dwufunkcyjny. Mieści napoje do serwowania i sprawdza się jako wazon na świeże kwiaty — piwonie, tulipany lub luźny bukiet polnych kwiatów pięknie prezentują się w wygiętej formie.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek-łabędź od Rice to dobry prezent na parapetówkę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, to świetny pomysł na prezent dla kogoś, kto kocha kolory, lub dla osoby na nowym mieszkaniu. Jest wystarczająco dekoracyjny, żeby stać na widoku, i wystarczająco praktyczny, żeby go używać — a Rice to znana duńska marka z wartością kolekcjonerską.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego dwa dzbanki łabędzie od Rice wyglądają inaczej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Każdy dzbanek jest ręcznie malowany, więc odcienie kolorów, linie i drobne detale różnią się między egzemplarzami. Oznacza to, że Twój dzbanek jest jedyny w swoim rodzaju — żadne dwa nie są identyczne.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Rice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56247487365444,"sku":"CEJUG-RNSWAN","price":399.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/CEJUG-RNSWAN_1_1800x1800_681815fa-8248-4b9c-9bc7-a6c1d317e685.webp?v=1768303582"},{"product_id":"soepapegoeje-kande","title":"Dzbanek papuga z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany kamionkowy dzbanek w kształcie maskonura — każdy egzemplarz malowany osobno, więc żadne dwa nie są identyczne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMleko do porannej kawy podane obok kolorowych kubków Rice\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce między ceramiką i książkami kucharskimi jako barwny akcent\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako element kolekcji obok innych figurek zwierząt Quail na parapecie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 10 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics od lat 80. specjalizuje się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt ze swojej angielskiej pracowni. Charakterystyczny pomarańczowo-prążkowany dziób i okrągłe, przysadziste kamionkowe ciało sprawiają, że maskonur prezentuje się efektownie na porannym stole — a ponieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie, twój egzemplarz ma swoje własne, niepowtarzalne pociągnięcia pędzlem. Kolorowy ukłon w stronę brytyjskiego rzemiosła artystycznego w ptasiej odsłonie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003eZwiń\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do zmywarki, jednak ręczne mycie w letniej wodzie przedłuża trwałość ręcznie malowanej dekoracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dwa dzbanki Quail maskonur są identyczne?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eNie. Każdy dzbanek jest malowany ręcznie w pracowni Quail Ceramics, więc odcienie kolorów, pociągnięcia pędzlem i detale różnią się między egzemplarzami. To sprawia, że każdy dzbanek jest unikalnym kawałkiem ceramiki.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek maskonur nadaje się do zmywarki. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną dekorację, zalecane jest jednak delikatne mycie ręczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się dzbanek Quail od zwykłego mlecznika?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanki Quail mają kształt figurek zwierząt wykonanych z ręcznie malowanej kamionki — pełnią więc funkcję zarówno naczynia do serwowania, jak i dekoracyjnej rzeźby. Zwykły mlecznik jest zazwyczaj produkowany maszynowo i służy wyłącznie praktycznym celom.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail maskonur to dobry prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Jest ręcznie malowany, niepowtarzalny i łączy użyteczność z dekoracją — przemyślany prezent urodzinowy lub na powitanie dla miłośników ptaków i kolekcjonerów ceramicznych figurek zwierząt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDo czego służy dzbanek w kształcie maskonura?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eMieści mleko lub śmietankę do kawy, ale sprawdza się równie dobrze jako dekoracyjna figurka na kuchennej półce lub parapecie, gdy nie jest akurat używany przy stole.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dwa dzbanki Quail maskonur są identyczne?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie. Każdy dzbanek jest malowany ręcznie w pracowni Quail Ceramics, więc odcienie kolorów, pociągnięcia pędzlem i detale różnią się między egzemplarzami. To sprawia, że każdy dzbanek jest unikalnym kawałkiem ceramiki.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek maskonur nadaje się do zmywarki. Aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną dekorację, zalecane jest jednak delikatne mycie ręczne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się dzbanek Quail od zwykłego mlecznika?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanki Quail mają kształt figurek zwierząt wykonanych z ręcznie malowanej kamionki — pełnią więc funkcję zarówno naczynia do serwowania, jak i dekoracyjnej rzeźby. Zwykły mlecznik jest zazwyczaj produkowany maszynowo i służy wyłącznie praktycznym celom.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail maskonur to dobry prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Jest ręcznie malowany, niepowtarzalny i łączy użyteczność z dekoracją — przemyślany prezent urodzinowy lub na powitanie dla miłośników ptaków i kolekcjonerów ceramicznych figurek zwierząt.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego służy dzbanek w kształcie maskonura?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Mieści mleko lub śmietankę do kawy, ale sprawdza się równie dobrze jako dekoracyjna figurka na kuchennej półce lub parapecie, gdy nie jest akurat używany przy stole.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56253440557380,"sku":"1749","price":219.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Jug_Puffin_03__96917.jpg?v=1768382558"},{"product_id":"leopard-kande","title":"Dzbanek z głową lamparta z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek w panterkę z trwałego kamionki od Quail Ceramics — każde malowanie jest indywidualne, a tym samym niepowtarzalne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa porannym stole ze śmietanką do kawy, obok kieliszka na jajko z serii Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce razem z innymi figurkami zwierząt z kolekcji Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako prezent dla gospodyni, która kolekcjonuje ceramikę i osobliwości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 12 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki — zalecane mycie ręczne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics w Anglii od lat 80. specjalizuje się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt, a każdy dzbanek jest malowany indywidualnie. Nakrapiana sierść biegnie dookoła całego korpusu, ogon tworzy ucho, a pysk staje się dziobkiem. Kawałek brytyjskiej ceramiki figuratywnej w tradycji Staffordshire — gdzie zwierzę gra główną rolę, bez zbędnych ozdób.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek nadaje się do zmywarki, jednak zalecane jest mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail w panterkę jest unikalny czy produkowany masowo?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eKażdy dzbanek jest indywidualnie malowany ręcznie w Quail Ceramics. Oznacza to, że Twój egzemplarz ma drobne różnice w plamkach, odcieniach kolorów i detalach — żadne dwa leopardy nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Zalecane jest jednak mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię — detergenty i wysoka temperatura mogą z czasem niszczyć dekorację.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDo czego można używać małego dzbanka w panterkę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek o wysokości 12 cm świetnie sprawdza się do śmietanki, mleka lub syropu na porannym stole. Służy też jako dekoracyjny akcent na kuchennej półce lub mały wazon na pojedynczy kwiat.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail to dobry prezent dla miłośnika zwierząt?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, ręcznie malowane figurki zwierząt Quail to klasyczny pomysł na prezent dla kolekcjonerów, miłośników zwierząt i osób zainteresowanych ceramiką — np. jako upominek dla gospodyni, prezent urodzinowy lub dla kogoś, kto już ma figurki z tej serii.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się Quail od innych ceramicznych dzbanków w kształcie zwierząt?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail Ceramics to brytyjska marka, która od lat 80. specjalizuje się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt z kamionki. Każda figurka jest malowana ręcznie, co odróżnia je od odlewanych lub zdobionych metodą transferu dzbanków z motywami zwierzęcymi.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail w panterkę jest unikalny czy produkowany masowo?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Każdy dzbanek jest indywidualnie malowany ręcznie w Quail Ceramics. Oznacza to, że Twój egzemplarz ma drobne różnice w plamkach, odcieniach kolorów i detalach — żadne dwa leopardy nie są identyczne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Zalecane jest jednak mycie ręczne, aby jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię — detergenty i wysoka temperatura mogą z czasem niszczyć dekorację.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego można używać małego dzbanka w panterkę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek o wysokości 12 cm świetnie sprawdza się do śmietanki, mleka lub syropu na porannym stole. Służy też jako dekoracyjny akcent na kuchennej półce lub mały wazon na pojedynczy kwiat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail to dobry prezent dla miłośnika zwierząt?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, ręcznie malowane figurki zwierząt Quail to klasyczny pomysł na prezent dla kolekcjonerów, miłośników zwierząt i osób zainteresowanych ceramiką — np. jako upominek dla gospodyni, prezent urodzinowy lub dla kogoś, kto już ma figurki z tej serii.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się Quail od innych ceramicznych dzbanków w kształcie zwierząt?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail Ceramics to brytyjska marka, która od lat 80. specjalizuje się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt z kamionki. Każda figurka jest malowana ręcznie, co odróżnia je od odlewanych lub zdobionych metodą transferu dzbanków z motywami zwierzęcymi.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56253462610244,"sku":"1816\/M","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Leopard_jug_profile__62309.jpg?v=1768382972"},{"product_id":"mille-katte-kande","title":"Dzbanek kot Millie z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek w kształcie kota z kamionki marki Quail Ceramics – każdy egzemplarz jest malowany indywidualnie, co czyni go wyjątkowym dziełem ceramiki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePodawanie mleka do porannej kawy obok kolorowego ceramicznego kubka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa kuchennej półce razem z innymi figurkami zwierząt Quail jako część kolekcji\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrezent dla miłośnika kotów lub entuzjasty ceramiki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 13 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Indywidualnie malowane ręcznie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail Ceramics (Anglia)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics od lat 80. specjalizuje się w ręcznie malowanych figurkach zwierząt, tworzonych w swoim warsztacie w Anglii, gdzie każdy dzbanek jest malowany z osobna. Mały kot siedzi zwinięty w kłębek z ogonem jako uszkiem, a precyzyjne pociągnięcia pędzla sprawiają, że żadne dwa dzbankI nie są dokładnie takie same. Figuratywny klasyk ceramiczny z urokiem brytyjskiej tradycji wiejskiej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do mycia w zmywarce. Ponieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie, między poszczególnymi egzemplarzami mogą występować niewielkie różnice w wyglądzie i kolorze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJakie są wymiary dzbanka Quail Millie w kształcie kota?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek mierzy 13 cm wysokości i ma niewielkie rozmiary — idealny do mleka lub śmietanki do kawy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbankI Quail można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka Quail Ceramics nadaje się do mycia w zmywarce, dzięki czemu dzbanek jest praktyczny w codziennym użytkowaniu, a nie tylko jako dekoracja.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym dzbankI Quail różnią się od zwykłych ceramicznych dzbanków?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbankі Quail mają formę figuratywną — są uformowane w kształt zwierząt i ręcznie malowane w Anglii. Każdy egzemplarz ma drobne różnice w malowaniu, więc żadne dwa nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail Millie to dobry prezent dla miłośnika kotów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, figuratywny koci design i ręcznie malowane wykończenie czynią go świetnym prezentem urodzinowym lub upominkiem dla fanów kotów i kolekcjonerów ceramicznych figurek.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDo czego można używać małego ceramicznego dzbanka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eMożna go używać do podawania mleka lub śmietanki do kawy, jako małego wazonu na pojedynczy kwiat albo jako dekoracyjnej figurki na kuchennej półce.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie są wymiary dzbanka Quail Millie w kształcie kota?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek mierzy 13 cm wysokości i ma niewielkie rozmiary — idealny do mleka lub śmietanki do kawy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbankI Quail można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka Quail Ceramics nadaje się do mycia w zmywarce, dzięki czemu dzbanek jest praktyczny w codziennym użytkowaniu, a nie tylko jako dekoracja.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym dzbankI Quail różnią się od zwykłych ceramicznych dzbanków?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbankі Quail mają formę figuratywną — są uformowane w kształt zwierząt i ręcznie malowane w Anglii. Każdy egzemplarz ma drobne różnice w malowaniu, więc żadne dwa nie są identyczne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail Millie to dobry prezent dla miłośnika kotów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, figuratywny koci design i ręcznie malowane wykończenie czynią go świetnym prezentem urodzinowym lub upominkiem dla fanów kotów i kolekcjonerów ceramicznych figurek.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego można używać małego ceramicznego dzbanka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Można go używać do podawania mleka lub śmietanki do kawy, jako małego wazonu na pojedynczy kwiat albo jako dekoracyjnej figurki na kuchennej półce.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56291927163204,"sku":"1277\/m","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/IMG_7847.jpg?v=1769426756"},{"product_id":"squash-katte-kande","title":"Dzbanek kot dynia z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek w kształcie kota z kamionki, od Quail. Każdy dzbanek jest malowany indywidualnie, a więc niepowtarzalny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNa porannym stole z mlekiem do kawy, obok dużej miski z owocami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako ozdoba na otwartej półce kuchennej razem z innymi zwierzętami Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako prezent dla miłośnika kotów, który zbiera ręcznie malowaną ceramikę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 13 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowana kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail (Quail Ceramics)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNadaje się do zmywarki:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics od lat 80. tworzy ręcznie malowane figurki zwierząt w Anglii, gdzie każdy egzemplarz jest malowany indywidualnie przez ceramików. Dzbanek Squash przedstawia siedzącego kota z detalicznie zaznaczoną sierścią, okrągłymi oczami i ogonem biegnącym wzdłuż boku dzbanka jako ucho — drobne różnice między egzemplarzami są częścią rzemiosła. Kolorowy obiekt kolekcjonerski dla miłośników kotów z okiem na ceramikę figuratywną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNadaje się do mycia w zmywarce, jednak ręczne mycie w letniej wodzie z mydłem najlepiej chroni ręcznie malowaną dekorację na dłuższą metę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dwa dzbanki Quail Squash są identyczne?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eNie. Każdy dzbanek jest malowany ręcznie indywidualnie, więc mogą wystąpić drobne różnice w kreskach, wyrazie twarzy i odcieniach kolorów. To część rzemiosła i sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail w kształcie kota nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Jednak aby jak najdłużej chronić ręcznie malowaną powierzchnię, zaleca się mycie ręczne w letniej wodzie z mydłem.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDo czego można używać małego dzbanka w kształcie kota?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eMieści mleko lub śmietankę do kawy, syrop do naleśników albo mały bukiecik polnych kwiatów. Wiele osób używa go też czysto dekoracyjnie na kuchennej półce lub stole jadalnym.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail w kształcie kota to dobry prezent dla miłośnika kotów?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, to świetny prezent urodzinowy lub dla gospodyni dla miłośników kotów, którzy cenią rzemiosło. Ręcznie malowana figurka z kamionki sprawdza się zarówno jako przedmiot użytkowy, jak i kolekcjonerski.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym Quail Ceramics różni się od innych marek ceramiki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail Ceramics od lat 80. specjalizuje się w figuratywnych motywach zwierzęcych z ręcznie malowanej kamionki. Podczas gdy wielu producentów ceramiki tworzy jednolite wzornictwo serwisowe, Quail koncentruje się na indywidualnie malowanych figurkach zwierząt — dzbanuszki, kieliszki do jajek i kubki.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dwa dzbanki Quail Squash są identyczne?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie. Każdy dzbanek jest malowany ręcznie indywidualnie, więc mogą wystąpić drobne różnice w kreskach, wyrazie twarzy i odcieniach kolorów. To część rzemiosła i sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail w kształcie kota nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Jednak aby jak najdłużej chronić ręcznie malowaną powierzchnię, zaleca się mycie ręczne w letniej wodzie z mydłem.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego można używać małego dzbanka w kształcie kota?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Mieści mleko lub śmietankę do kawy, syrop do naleśników albo mały bukiecik polnych kwiatów. Wiele osób używa go też czysto dekoracyjnie na kuchennej półce lub stole jadalnym.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail w kształcie kota to dobry prezent dla miłośnika kotów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, to świetny prezent urodzinowy lub dla gospodyni dla miłośników kotów, którzy cenią rzemiosło. Ręcznie malowana figurka z kamionki sprawdza się zarówno jako przedmiot użytkowy, jak i kolekcjonerski.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym Quail Ceramics różni się od innych marek ceramiki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail Ceramics od lat 80. specjalizuje się w figuratywnych motywach zwierzęcych z ręcznie malowanej kamionki. Podczas gdy wielu producentów ceramiki tworzy jednolite wzornictwo serwisowe, Quail koncentruje się na indywidualnie malowanych figurkach zwierząt — dzbanuszki, kieliszki do jajek i kubki.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56291932832068,"sku":"1276\/m","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/IMG_7844.jpg?v=1769427182"},{"product_id":"raeve-kande","title":"Dzbanek lis w kamionce – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek z kamionki w kształcie lisa — 28 cm wysokości, w pełni funkcjonalny, od brytyjskiej marki Quail.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eJako dzbanek na wodę przy porannym stole, obok stosu naleśników i świeżych owoców\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDo mleka lub śmietanki przy niedzielnym brunch z gośćmi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako wazon na bukiet polnych kwiatów na kuchennym stole\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 10 x 20 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka z ręcznie nakładaną glazurą\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywarka:\u003c\/strong\u003e Bezpieczny do zmywarki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail (UK)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek wykonany jest z kamionki przez brytyjską markę Quail, która od 1987 roku specjalizuje się w ceramice w kształcie zwierząt. Smukła forma lisa z ostrym pyskiem jako dziobkiem i puszystym ogonem jako uchwytem jest ręcznie malowana w ciepłych rdzawoczerwonych odcieniach — glazura różni się nieco na każdym egzemplarzu. Rzeźbiarski dzbanek w tradycji brytyjskiej ceramiki figuralnej — funkcja i forma zwierzęca w jednym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek jest bezpieczny do zmywarki, jednak ręczne mycie w letniej wodzie najlepiej zachowuje kolory glazury przez długi czas. Należy unikać gwałtownych zmian temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różnią się dzbanki ze zwierzętami Quail od zwykłych dzbanków ceramicznych?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanki Quail są ręcznie malowane z kamionki w rzeźbiarskiej formie zwierzęcej — każdy egzemplarz wygląda nieco inaczej dzięki ręcznie nakładanej glazurze. Zwykłe dzbanki ceramiczne są zazwyczaj produkowane maszynowo z jednolitym wykończeniem. Quail specjalizuje się w produktach w kształcie zwierząt od 1987 roku.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek lisa Quail można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek jest bezpieczny do zmywarki. Ręczne mycie w letniej wodzie wydłuża jednak żywotność glazury i najlepiej zachowuje odcienie kolorów, szczególnie przy wieloletnim użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek ceramiczny można używać jako wazon?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek z kamionki jak ten sprawdza się świetnie jako wazon zarówno na polne bukiety, jak i pojedyncze gałązki. Kamionka jest szczelna, więc bez problemu trzyma wodę. Forma lisa nadaje bukietowi rzeźbiarską oprawę.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek lisa Quail to dobry prezent na parapetówkę?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, sprawdza się jako prezent dla miłośników zwierząt lub na parapetówkę. Jest zarówno funkcjonalnym dzbankiem, jak i dekoracyjną figurką — a ponieważ każdy egzemplarz jest ręcznie malowany, żaden nie jest identyczny.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJakie są wymiary dzbanku lisa Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek mierzy 10 x 20 x 28 cm i mieści wystarczająco dużo mleka, wody lub soku przy porannym stole. 28 cm wysokości sprawia, że jest na tyle okazały, by samodzielnie przyciągać wzrok na stole.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różnią się dzbanki ze zwierzętami Quail od zwykłych dzbanków ceramicznych?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanki Quail są ręcznie malowane z kamionki w rzeźbiarskiej formie zwierzęcej — każdy egzemplarz wygląda nieco inaczej dzięki ręcznie nakładanej glazurze. Zwykłe dzbanki ceramiczne są zazwyczaj produkowane maszynowo z jednolitym wykończeniem. Quail specjalizuje się w produktach w kształcie zwierząt od 1987 roku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek lisa Quail można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek jest bezpieczny do zmywarki. Ręczne mycie w letniej wodzie wydłuża jednak żywotność glazury i najlepiej zachowuje odcienie kolorów, szczególnie przy wieloletnim użytkowaniu.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek ceramiczny można używać jako wazon?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek z kamionki jak ten sprawdza się świetnie jako wazon zarówno na polne bukiety, jak i pojedyncze gałązki. Kamionka jest szczelna, więc bez problemu trzyma wodę. Forma lisa nadaje bukietowi rzeźbiarską oprawę.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek lisa Quail to dobry prezent na parapetówkę?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, sprawdza się jako prezent dla miłośników zwierząt lub na parapetówkę. Jest zarówno funkcjonalnym dzbankiem, jak i dekoracyjną figurką — a ponieważ każdy egzemplarz jest ręcznie malowany, żaden nie jest identyczny.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie są wymiary dzbanku lisa Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek mierzy 10 x 20 x 28 cm i mieści wystarczająco dużo mleka, wody lub soku przy porannym stole. 28 cm wysokości sprawia, że jest na tyle okazały, by samodzielnie przyciągać wzrok na stole.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56690688033092,"sku":"1220","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/water-jug-design-fox.webp?v=1776930174"},{"product_id":"swaledale-kande","title":"Dzbanek Swaledale z kamionki – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eMały dzbanek do mleka w kształcie owcy rasy Swaledale. Ręcznie malowana ceramika od Quail, 11,5 cm, nadaje się do zmywarki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDo mleka przy porannej kawie, obok kolorowego ceramicznego kubka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako mały wazon na polne kwiaty lub świeże zioła z ogrodu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa niedzielnym stole śniadaniowym razem z innymi figurkami zwierząt Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako dzbanek do śmietanki lub sosu przy kolacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka, ręcznie malowana\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail (Quail Ceramics)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMycie:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWariant:\u003c\/strong\u003e Kolory różnią się ze względu na ręczne malowanie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics modeluje i ręcznie maluje dzbanki z kamionki wypalanej w wysokiej temperaturze — do codziennego użytku. Rasa Swaledale rozpoznawalna jest po czarno-białym rysunku na pysku i wełnistym ciele, które tu zostały uchwycone w reliefi i niuansowanych szarościach — ponieważ każdy dzbanek malowany jest ręcznie, kolory różnią się od egzemplarza do egzemplarza. Kolorowy klasyk dla kolekcjonerów brytyjskiej ceramiki ze zwierzętami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003eZwiń\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek nadaje się do zmywarki, jednak ręczne mycie przedłuża trwałość ręcznie malowanej powierzchni. Należy unikać nagłych zmian temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różnią się dzbanki ze zwierzętami Quail od zwykłych ceramicznych dzbanków?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanki Quail są ręcznie malowane i uformowane jako konkretne rasy zwierząt — tutaj owca Swaledale. Każdy dzbanek jest niepowtarzalny, z drobnymi różnicami w kolorach i rysunkach, w odróżnieniu od dzbanków produkowanych masowo. Sprawdzają się zarówno jako przedmioty użytkowe, jak i dekoracja.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Swaledale od Quail to dobry pomysł na prezent?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. To trafiony prezent na parapetówkę lub podziękowanie dla wszystkich, którzy lubią brytyjski styl wiejski, figurki zwierząt albo po prostu zabawny akcent na porannym stole. Rozmiar ułatwia pakowanie, a cena jest przystępna.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek Quail Swaledale można myć w zmywarce?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, kamionka nadaje się do zmywarki. Zalecamy jednak mycie ręczne, jeśli chcesz zachować ręcznie malowaną powierzchnię w dobrym stanie przez wiele lat. Unikaj gwałtownych zmian temperatury, np. wlewania wrzątku do zimnego dzbanka.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDo czego można używać małego dzbanka ze zwierzęciem od Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eSprawdza się jako dzbanek do mleka przy kawie, dzbanek do śmietanki lub sosu przy obiedzie, albo jako mały wazon na polne kwiaty i zioła. Na otwartej półce pięknie wygląda obok innych figurek Quail jako część kolekcji.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eDlaczego każdy dzbanek Swaledale wygląda nieco inaczej?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003ePonieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie w Quail Ceramics. Rysunek na pysku, odcienie szarości i detale różnią się nieznacznie od egzemplarza do egzemplarza — to część rzemiosła i oznacza, że twój dzbanek jest jedyny w swoim rodzaju.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różnią się dzbanki ze zwierzętami Quail od zwykłych ceramicznych dzbanków?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanki Quail są ręcznie malowane i uformowane jako konkretne rasy zwierząt — tutaj owca Swaledale. Każdy dzbanek jest niepowtarzalny, z drobnymi różnicami w kolorach i rysunkach, w odróżnieniu od dzbanków produkowanych masowo. Sprawdzają się zarówno jako przedmioty użytkowe, jak i dekoracja.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Swaledale od Quail to dobry pomysł na prezent?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. To trafiony prezent na parapetówkę lub podziękowanie dla wszystkich, którzy lubią brytyjski styl wiejski, figurki zwierząt albo po prostu zabawny akcent na porannym stole. Rozmiar ułatwia pakowanie, a cena jest przystępna.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek Quail Swaledale można myć w zmywarce?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, kamionka nadaje się do zmywarki. Zalecamy jednak mycie ręczne, jeśli chcesz zachować ręcznie malowaną powierzchnię w dobrym stanie przez wiele lat. Unikaj gwałtownych zmian temperatury, np. wlewania wrzątku do zimnego dzbanka.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do czego można używać małego dzbanka ze zwierzęciem od Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Sprawdza się jako dzbanek do mleka przy kawie, dzbanek do śmietanki lub sosu przy obiedzie, albo jako mały wazon na polne kwiaty i zioła. Na otwartej półce pięknie wygląda obok innych figurek Quail jako część kolekcji.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Dlaczego każdy dzbanek Swaledale wygląda nieco inaczej?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ponieważ każdy dzbanek jest malowany ręcznie w Quail Ceramics. Rysunek na pysku, odcienie szarości i detale różnią się nieznacznie od egzemplarza do egzemplarza — to część rzemiosła i oznacza, że twój dzbanek jest jedyny w swoim rodzaju.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56690696356164,"sku":"1625\/M","price":259.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Swaledale_Jug_02__10114.webp?v=1776930712"},{"product_id":"lille-giraf-kande","title":"Dzban żyrafa z kamionki, mały – Quail","description":"\u003cp class=\"dims-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany dzbanek w kształcie żyrafy z kamionki marki Quail. Wysokość 12,5 cm, nadaje się do zmywarki, każdy dzbanek jest niepowtarzalny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomysły na użycie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMleko do porannej owsianki dzieci — żyrafa stoi elegancko przy miseczkach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eŚmietanka do kawy przy gościach — rozmowny element na stole\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJako mały wazon na pojedynczy kwiat w łazience lub biurze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 12,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamionka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowane — kolory mogą się różnić\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e Quail\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZmywarka:\u003c\/strong\u003e Nadaje się do zmywarki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuail Ceramics od 1998 roku ręcznie maluje kamionkowe figurki w swoim brytyjskim warsztacie, a każdy dzbanek przechodzi ten sam ręczny proces. Wzór cętek nigdy nie jest identyczny — niektóre żyrafy mają gęste, ciemne plamy, inne jaśniejsze i bardziej rozproszone. Długa szyja pełni funkcję ucha, a głowa staje się dzióbkiem. Przedmiot rzemiosła, który porusza się między użytkowym naczyniem a ceramiczną figurką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"dims-product-readmore\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-show\"\u003ePielęgnacja i FAQ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-rm-hide\"\u003ePokaż mniej\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\n\u003ch3\u003ePielęgnacja i konserwacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzbanek nadaje się do zmywarki, jednak ręczne mycie wydłuża żywotność ręcznie malowanej powierzchni. Unikać uderzeń o twarde powierzchnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dims-faqs\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzym różni się dzbanek żyrafa Quail od innych dzbanków ze zwierzętami tej marki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eQuail produkuje kilka dzbanków ze zwierzętami w tej samej serii kamionkowej — żyrafa, zebra, krowa, słoń, królik. Różnią się motywem, kolorami i kształtem. Żyrafa ma długą szyję jako ucho i jasne cętki na ciemnym tle, podczas gdy zebra ma paski i niższy profil. Wszystkie są ręcznie malowane, więc żadne dwa nie są identyczne.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek żyrafa Quail nadaje się do zmywarki?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Zaleca się jednak ręczne mycie, jeśli chcesz jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię — ciepło i detergent w zmywarce mogą z czasem niszczyć kolory.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek żyrafa Quail nadaje się do gorącej śmietanki lub mleka?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Kamionka to gęsty i odporny na ciepło materiał, więc dzbanek można używać zarówno do zimnych, jak i gorących płynów — śmietanki do kawy, mleka do herbaty lub ciepłego syropu do naleśników.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eCzy dzbanek żyrafa Quail to dobry prezent na chrzciny lub dla gospodyni?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eTak. Mały rozmiar i żartobliwy motyw sprawiają, że świetnie sprawdza się jako prezent na chrzciny, nadanie imienia czy dla gospodyni. Działa zarówno jako użytkowe naczynie, jak i figurka na półce — odbiorca sam decyduje, jak go używać.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"dims-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-q\"\u003eJakie są wymiary małego dzbanka żyrafy Quail?\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dims-faq-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dims-faq-a\"\u003e\u003cp\u003eDzbanek ma 12,5 cm wysokości. To mniejszy rozmiar, przeznaczony do śmietanki, mleka do owsianki lub jako mały wazon na pojedynczą łodygę. Quail produkuje również większe wersje swoich dzbanków ze zwierzętami.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się dzbanek żyrafa Quail od innych dzbanków ze zwierzętami tej marki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quail produkuje kilka dzbanków ze zwierzętami w tej samej serii kamionkowej — żyrafa, zebra, krowa, słoń, królik. Różnią się motywem, kolorami i kształtem. Żyrafa ma długą szyję jako ucho i jasne cętki na ciemnym tle, podczas gdy zebra ma paski i niższy profil. Wszystkie są ręcznie malowane, więc żadne dwa nie są identyczne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek żyrafa Quail nadaje się do zmywarki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, dzbanek nadaje się do zmywarki. Zaleca się jednak ręczne mycie, jeśli chcesz jak najdłużej zachować ręcznie malowaną powierzchnię — ciepło i detergent w zmywarce mogą z czasem niszczyć kolory.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek żyrafa Quail nadaje się do gorącej śmietanki lub mleka?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Kamionka to gęsty i odporny na ciepło materiał, więc dzbanek można używać zarówno do zimnych, jak i gorących płynów — śmietanki do kawy, mleka do herbaty lub ciepłego syropu do naleśników.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy dzbanek żyrafa Quail to dobry prezent na chrzciny lub dla gospodyni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak. Mały rozmiar i żartobliwy motyw sprawiają, że świetnie sprawdza się jako prezent na chrzciny, nadanie imienia czy dla gospodyni. Działa zarówno jako użytkowe naczynie, jak i figurka na półce — odbiorca sam decyduje, jak go używać.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jakie są wymiary małego dzbanka żyrafy Quail?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dzbanek ma 12,5 cm wysokości. To mniejszy rozmiar, przeznaczony do śmietanki, mleka do owsianki lub jako mały wazon na pojedynczą łodygę. Quail produkuje również większe wersje swoich dzbanków ze zwierzętami.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.dims-lead { font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 0 0 14px; padding: 12px 16px; background: #f6e7f0; border-left: 3px solid currentColor; border-radius: 4px; }\n.dims-product-readmore { margin-top: 16px; }\n.dims-product-readmore \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 16px; border: 1px solid currentColor; border-radius: 999px; font-weight: 600; font-size: 13px; transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease; user-select: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::marker { content: ''; }\n.dims-product-readmore \u003e summary::after { content: ''; width: 7px; height: 7px; border-right: 1.5px solid currentColor; border-bottom: 1.5px solid currentColor; transform: rotate(45deg) translate(-1px,-1px); transition: transform 0.18s ease; margin-left: 4px; }\n.dims-product-readmore[open] \u003e summary::after { transform: rotate(-135deg) translate(-1px,-1px); }\n.dims-product-readmore .dims-rm-hide { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-show { display: none; }\n.dims-product-readmore[open] .dims-rm-hide { display: inline; }\n.dims-product-readmore[open] { padding-top: 12px; margin-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.1); }\n.dims-faqs { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: 8px; }\n.dims-faqs .dims-faq-item { border: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); border-radius: 8px; overflow: hidden; background: rgba(0,0,0,0.02); transition: border-color 0.18s ease, background-color 0.18s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item:hover { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.04); }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] { border-color: rgba(0,0,0,0.35); background: rgba(0,0,0,0.03); }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1.4; user-select: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dims-faqs .dims-faq-item summary::marker { content: ''; }\n.dims-faqs .dims-faq-q { flex: 1; }\n.dims-faqs .dims-faq-icon { flex: 0 0 24px; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 1; border: 1px solid currentColor; border-radius: 50%; transition: transform 0.2s ease; }\n.dims-faqs .dims-faq-item[open] .dims-faq-icon { transform: rotate(45deg); }\n.dims-faqs .dims-faq-a { padding: 0 18px 14px; }\n.dims-faqs .dims-faq-a p { margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56694407463236,"sku":"1864\/M","price":269.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Giraffe_jug_img_01__54567_3e8850ab-076f-4681-8f6b-be32d591a831.webp?v=1777030791"},{"product_id":"missy-tekande","title":"Czajnik Missy z kamionki – Bloomingville","description":"\u003ch2\u003eMagiczny czajniczek dla miłośników herbaty\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCzajniczek Missy od Bloomingville to nie tylko czajniczek, ale uroczy dodatek do Twojego zestawu do herbaty. Ma kształt siedzącego kota, a zakrzywiony ogon służy jako uchwyt, dzięki czemu jest zarówno funkcjonalna, jak i wnosi odrobinę radości do Twojego nakrycia stołu. Ręcznie malowana w ciepłym odcieniu różu z czerwonymi paskami i zielonymi oczami, każdy egzemplarz jest wyjątkowy dzięki niewielkim różnicom w wzorze i intensywności kolorów.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e dł. 19 x wys. 20,5 x szer. 9 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 500 ml\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100% kamionka\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie malowany:\u003c\/strong\u003e Tak, co nadaje każdemu czajniczkowi niepowtarzalny charakter\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez sitka:\u003c\/strong\u003e Idealny do serwowania Twojej ulubionej herbaty.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56765287072068,"sku":"82072765","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/getimage_66e071fa-8b8d-428c-b288-61d945e9349a.jpg?v=1779090113"},{"product_id":"hare-kande-i-stentoej-quail","title":"Hare kande i stentøj - Quail","description":"\u003ch2\u003eEn skøn hare kande til dit hjem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOplev den charmerende hare kande fra Quail, der bringer en legende og unik stil til din indretning. Denne håndmalede kande er ikke bare funktionel, men også et dekorativt indslag, der vil vække begejstring hos dine gæster.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMål:\u003c\/strong\u003e 17 cm i højden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e Håndmalet stentøj, hvilket giver hver kande sit eget unikke udtryk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpvask:\u003c\/strong\u003e Tåler opvaskemaskine, så den er nem at rengøre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e Quail, kendt for deres kreative og kunstneriske design.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57075312460100,"sku":"1999","price":385.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/files\/Hare_Jug_01__86134.jpg?v=1785923165"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1695\/4841\/collections\/hf_20260810_205028_9d5b1f4e-d928-48c2-9a53-a14270a35df1.png?v=1786396368","url":"https:\/\/dimsstudio.com\/pl\/collections\/dzbanki-w-ksztalcie-zwierzat.oembed","provider":"dims studio","version":"1.0","type":"link"}